Dream — Angel Inside şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dream adlı sanatçının "Angel Inside" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ll let you know
All that’s on my mind
It has, a little time
And I’ll be sure
To tell you everything
I’ve been holding in, for so long
Oh yea yeah
Everyday thinking 'bout your face
I can’t wait, to tell you the truth
(Tell you the truth, yeah)
I figured out
Where this feeling is coming from
And my finger’s pointing right at you
(Oh you make me feel so good)
You make me feel like an angel inside
Something that I can’t hide, no more
(That I can’t hide, no more)
And if this feeling goes away
I would cry (I would cry)
If you wanna know why
(Wanna know why)
Cause you make me feel good inside
Dream (Puff Dady):
So what’s the deal
What I feel is real
I don’t have to say no more (Let's go)
Just hold my hand
Say you understand
We can be together forever
Baby…
Puff Dady: I like this part right here
Everyday thinking 'bout your face
(Everyday I think about)
I can’t wait, to tell you the truth
(Wait to tell you the truth)
I figured out (oh yeah)
Where this feeling is coming from (yes I did)
And my finger’s pointing right at you
(Oh you make me feel so good)
You make me feel like an angel inside
(Yes you do, yes you do)
Something that I can’t hide, no more
(I don’t wanna hide it anymore)
And if this feeling goes away
I would cry (I will if you)
If you wanna know why
Cause you make me feel good inside
(I wanna let you know)
I wanna let you know
What I feel right now (right now)
Everywhere you go I just want to be around
(Wanna be around)
If you only knew (If you knew)
What I think 'bout you (oh…)
Maybe then you’ll see
(Then you’ll see)
You need me, baby need
You make me feel like an angel inside
(Yes you do boy)
Something that I can’t hide, no more
(Can't hide it, I can’t hide it)
And if this feeling goes away
I would cry (goes away)
If you wanna know why (wanna know why)
Cause you make me feel good inside
(You make me feel so good)
Dream:
You make me feel like an angel inside
(Yes you do)
Something that I can’t hide, no more
(I just can’t hide it no more)
And if this feeling goes away
I would cry
(No, no, no)
If you wanna know why
Cause you make me feel good inside
You make me feel like an angel inside
Something that I can’t hide, no more
(Can't hide it, I can’t hide it)
And if this feeling goes away I would cry
If you wanna know why…
Şarkı sözü çevirisi
Ben size bildireceğiz
Tüm bunlar aklımda
Var, biraz zaman
Ve emin olacağım
Sana her şeyi anlatmak için
Holding geçtim, bu kadar uzun süre
Oh evet evet
Her gün yüzünüz hakkında düşünmek
Gerçeği söylemek için sabırsızlanıyorum.
(Doğruyu söylemek gerekirse, Evet)
Anladım
Bu duygu nereden geliyor
Ve parmağım seni işaret ediyor.
(Oh, beni çok iyi hissettiriyorsun)
İçimde bir melek gibi hissetmemi sağlıyorsun.
Artık saklayamayacağım bir şey.
(Artık saklanamıyorum)
Ve eğer bu duygu ortadan kalkarsa
Ağlardım (ağlardım)
Nedenini bilmek istiyorsan
(Nedenini bilmek ister misin)
Çünkü içimde iyi hissetmemi sağlıyorsun.
Rüya (Puff Dady):
Peki anlaşma nedir
Ne hissediyorum gerçek
Daha fazla söylemek zorunda değilim (Hadi gidelim)
Sadece elimi tut
Anladığını söyle
Sonsuza kadar birlikte olabiliriz
Bebek…
Puff Dady: bu kısmı burada beğendim
Her gün yüzünüz hakkında düşünmek
(Her gün düşünüyorum)
Gerçeği söylemek için sabırsızlanıyorum.
(Size gerçeği söylemek için bekleyin)
Anladım (oh evet)
Bu duygu nereden geliyor (Evet yaptım)
Ve parmağım seni işaret ediyor.
(Oh, beni çok iyi hissettiriyorsun)
İçimde bir melek gibi hissetmemi sağlıyorsun.
(Evet, Evet, Evet)
Artık saklayamayacağım bir şey.
(Artık saklamak istemiyorum)
Ve eğer bu duygu ortadan kalkarsa
Ağlardım (eğer sen)
Nedenini bilmek istiyorsan
Çünkü içimde iyi hissetmemi sağlıyorsun.
(Sana haber vermek istiyorum)
İstiyorum haber
Şu anda ne hissediyorum (şu anda)
Nereye gidersen git, sadece etrafta olmak istiyorum.
(Etrafta olmak istiyorum)
Bir bilsen (bilsen )
Senin hakkında ne düşünüyorum (oh…)
Belki o zaman görürsün.
(O zaman göreceksin)
Bana ihtiyacın var, bebeğim.
İçimde bir melek gibi hissetmemi sağlıyorsun.
(Evet, Bunu yapıyorsun, çocuk)
Artık saklayamayacağım bir şey.
(Gizleyemiyorum, gizleyemiyorum)
Ve eğer bu duygu ortadan kalkarsa
Ağlardım (gider)
Nedenini bilmek istiyorsan (nedenini bilmek ister misin)
Çünkü içimde iyi hissetmemi sağlıyorsun.
(Beni çok iyi hissettiriyorsun)
Rüya:
İçimde bir melek gibi hissetmemi sağlıyorsun.
(Evet )
Artık saklayamayacağım bir şey.
(Artık saklayamıyorum)
Ve eğer bu duygu ortadan kalkarsa
Ağlardım
(Hayır, hayır, hayır)
Nedenini bilmek istiyorsan
Çünkü içimde iyi hissetmemi sağlıyorsun.
İçimde bir melek gibi hissetmemi sağlıyorsun.
Artık saklayamayacağım bir şey.
(Gizleyemiyorum, gizleyemiyorum)
Ve eğer bu duygu ortadan kalkarsa ağlardım.
Nedenini bilmek istiyorsan…