Dreams from Gin — Distillation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dreams from Gin adlı sanatçının "Distillation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Caught me off guard with a fraudulent smile
Threw me in the back and took my things
So mysterious that I can’t see
The loneliest behavior you couldn’t comprehend
Call it all off and take me back home
Someone switched off the light again
Above it
Below it
Behind it
Dripping up and down
Your halls again
Having trouble breathing
Without your apparatus
I thought you’d stay with me
In the end
Straight back down
Or way back up
It’s never any fun
When you know the end
Wrapped my head around a spring of logic
To find it’s all fake and art is pretend
Call it all off and take me back home
Someone switched off the light again
You sleep to dream
(Sleep to dream)
Your world without war and your rock stars
Your perfect house and your perfect car
You sleep to dream
While I dream of sleep
(Dreaming to sleep)
Of which I cannot find
So I step inside
The sapphire bottle
To deliver the mind
Down to the bottom I go
Shot by shot
My dreams arrive
And this is all over now
I sleep long at last
And this is all over now
Thanks to this bottle
It’s all over now
You dream to sleep but it’s all over now
It’s over now
This song is pretty damn long
And you know you love it
We’ve been dreams from gin
It’s over now
It’s all over now
Şarkı sözü çevirisi
Sahte bir gülümseme ile beni şaşırttı
Beni arkaya attı ve eşyalarımı aldı
O kadar gizemli ki göremiyorum.
Anlayamadığın en yalnız davranış
Her şeyi iptal et ve beni eve götür
Birisi yine ışığı kapattı
Üstünde
Altında
Arkasında
Yukarı ve aşağı damlayan
Yine salonların
Nefes darlığı
Cihazınız olmadan
Benimle kalacağını düşünmüştüm.
Sonunda
Düz geri aşağı
Veya yol geri
Bu hiç eğlenceli değil
Sonunu bildiğinde
Kafamı bir mantık yayının etrafına sardım
Hepsi sahte ve sanat gibi
Her şeyi iptal et ve beni eve götür
Birisi yine ışığı kapattı
Rüya görmek için uyuyorsun
(Rüya için uyku)
Savaşsız dünyanız ve rock yıldızlarınız
Mükemmel eviniz ve mükemmel arabanız
Rüya görmek için uyuyorsun
Uykuyu hayal ederken
(Rüya uyku)
Hangi bulamıyorum Of
Bu yüzden içeri giriyorum
Safir şişe
Zihni teslim etmek için
Dibine kadar giderim
Atış atış
Hayallerim geliyor
Ve bu konuyu kapatalım
En sonunda uyuyorum
Ve bu konuyu kapatalım
Bu şişe sayesinde
Şimdi her şey bitti
Uyumayı hayal ediyorsun ama artık her şey bitti.
Artık bitti
Bu şarkı çok uzun
Ve bunu sevdiğini biliyorsun
Cinten rüyalar gördük.
Artık bitti
Şimdi her şey bitti