Dreamscapes of the Perverse — Rise of Self şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dreamscapes of the Perverse adlı sanatçının "Rise of Self" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In this dark time of creation
Paint these hours in black
These moments only I know
And curse my soul forever
To scar me for what I have done
Beyond all comprehension
Of this paradox of creation
The cries of millions pass my ears
Everything spirals downwards
As it has always done
It’s so easy to live in darkness
When it’s all you’ve ever known
Accepting a life void of hope
They swim in a river of death
Their pitiful souls know nothing
But a sick and desperate past
It all hurts so terribly
That I can barely stand
Who wants to see me like this?
Wanting to forget myself
And the choices I have made
The damned look for a savior
And search beyond their dreams
To take existence for granted — and immortality
Lost in the twisted delusions
And impossible beliefs
Of divine intervention
To save them from themselves
A speck of dust on the surface
A single grain of sand
Remnants of a sickening existence
Swept away by my hand
Compassion once a burden
Tonight I’ll let it lie
Waiting to face the morning
Knowing I watched them die
Innocence forever gone
Perversion reigns in this world
Decaying parasite of life
Destined forever to infest
Do not reach for me in faith
You’ll be cut off at the hand
I’m not your merciful savior
I’m here to watch you die
Şarkı sözü çevirisi
Yaratılışın bu karanlık zamanında
Bu saatleri siyaha boyayın
Bu anları sadece ben biliyorum
Ve sonsuza dek ruhumu lanetlemek
Yaptığım şey için beni yaralamak için
Tüm anlayışın ötesinde
Bu yaratılış paradoksu
Milyonların çığlıkları kulaklarımı geçiyor
Her şey aşağı doğru sarılır
Her zaman olduğu gibi yaptı
Karanlıkta yaşamak çok kolay
Tek bildiğin bu olduğunda
Umutsuzluğu olan bir hayatı kabul etmek
Ölüm nehrinde yüzüyorlar.
Zavallı ruhları hiçbir şey bilmiyor
Ama hasta ve umutsuz bir geçmiş
Her şey çok acıyor
Ayakta duracak halim bu
Kim beni böyle görmek ister?
Kendimi unutmak istiyorum
Ve yaptığım seçimler
Bir kurtarıcı için lanet bakış
Ve hayallerinin ötesinde arama
Varlığı kabul etmek-ve Ölümsüzlük
Sapkın sanrılar içinde kayboldu
Ve imkansız inançlar
İlahi müdahale
Onları kendilerinden kurtarmak için
Yüzeyde bir toz lekesi
Tek bir kum tanesi
Mide bulandırıcı bir varoluşun kalıntıları
Elimle süpürüldü
Merhamet bir kez bir yük
Bu gece yalan söylemesine izin vereceğim
Sabahla yüzleşmek için bekliyorum
Ölmelerini izlediğimi bilmek
Masumiyet sonsuza dek gitti
Bu dünyada sapıklık hüküm sürüyor
Çürüyen yaşam paraziti
Sonsuza kadar istila etmek için mukadder
Bana inanarak ulaşmayın
Elinde kesileceksin.
Ben senin merhametli kurtarıcın değilim.
Ölmeni izlemek için buradayım.