Dreamscapes of the Perverse — The Sickness Dominion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dreamscapes of the Perverse adlı sanatçının "The Sickness Dominion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Blind eyes turned in search
Beyond this defiled graveland
Tainted memories sleep in sweet repose
Dissonant nightchoirs sing in the moonlight
Mourning heartsongs which leave me yearning
To hear once again those hymns
To which the dead arose
I taste the world’s noxious tears
Upon my severed tongue
The alluring sweet breath of death
Through my broken nose I breathe
As the bastard progeny of hope lies stillborn
While the debauched weeping mother
Seeks refuge from passion’s spectre
And yearns for these haunting visions to fade
I do not see the sharpened glares of the jaded
Whilst the whirlwind of gathering voices I evade
As the envious ghosts wish to strip this blind man
From the sheltered world he has made
Mannequins lie smashed
Among the ruins of this world
I see them as the corpses of those
Who I once held dear
But they were all decoys
From the very beginning of my life
My vision is warped and clouded
By a parturient film of fear
Never have I shorn my aversion to nightmares
Since the morning I awoke to the horror
And realization of being hopelessly transfixed
By macabre demons astride their broken masters
Swirling admist the fragile illusion
Of awareness are the turbulent currents of resolve
Blessedly never arriving to fulfill
Their promise to the fates that have turned away
Şarkı sözü çevirisi
Kör gözler aramaya döndü
Bu defiled graveland ötesinde
Şımarık anılar tatlı bir dinlenme içinde uyur
Uyumsuz nightchoirs ay ışığında şarkı
Beni özlem bırakan yas kalp şarkıları
Bu ilahileri bir kez daha duymak için
Ölülerin ortaya çıktığı yer
Dünyanın zararlı gözyaşlarını tadım ediyorum
Dilimin üzerine
Ölümün çekici tatlı nefesi
Kırık burnumdan nefes alıyorum
Umudun piç kurusu ölü doğmuş gibi
Ahlaksız ağlayan anne iken
Tutkunun hayaletinden sığınmak istiyor
Ve bu musallat vizyonları solmaya can atıyor
Ben yorgun bilenmiş parıldıyor görmüyorum
Seslerin toplanmasının Kasırgası kaçarken
Kıskanç hayaletler bu kör adamı soymak ister mi
Yarattığı korunaklı dünyadan
Mankenler çökerttiğini yalan
Bu dünyanın kalıntıları arasında
Onları bu insanların cesetleri olarak görüyorum.
Bir zamanlar değer verdiğim kim
Ama hepsi yemdi.
Hayatımın en başından beri
Görüşüm çarpık ve bulanık
Korku bir doğum filmi tarafından
Kabuslara karşı nefretimi asla kesmedim
Sabahtan beri dehşete kapıldım
Ve umutsuzca transfixed olmanın farkındalığı
Ürpertici iblisler tarafından kırık ustaları ata biner
Dönen admist kırılgan yanılsama
Farkındalık, çözümün türbülanslı akımlarıdır
Kutsanmış asla yerine getirmek için gelen
Yüz çevirmiş kadere verdikleri söz