Dredg — Matroshka şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dredg adlı sanatçının "Matroshka" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was looking down at you smiling up at me
For once I held you tight but shadow hands grabbed at me Your head was in the clouds, now, those clouds are in your head
It’s when you needed me so I listened to want you said
Look another year went by They keep passing by But damn, I didn’t even die
Too old and slow I’ve grown
I fought time but lost
It was love like a callus you scarred enough to be Tough and immune, to body adapts you see
To all above my head and all below my feet
No, that’s one freedom you’ll never take from me Look another year went by They keep passing by But damn, I didn’t even die
Too old and slow I’ve grown
Well, I fought time but lost
To criticize and judge, how did I end up here?
With these standards I’m forced to love
Make me disappear
(Hold tight, hold tight)
To criticize and judge, how did I end up here?
(Hold tight)
With these standards I’m forced to love
Make me disappear
(Hold tight)
To criticize and judge, how did I end up here?
(Look another year went by)
With these standards I’m forced to love
Make me disappear
Hold tight, hold tight, hold tight, hold tight
(Look another year went by)
Hold tight, hold tight
Şarkı sözü çevirisi
Gülümseyen aşağıdan bana bakıyordu ben
Bir kez olsun seni sıkıca tuttum, ama gölgeli eller beni yakaladı, başın bulutların içindeydi, şimdi bu bulutlar kafanın içindeydi
O zaman bana ihtiyacın vardı, bu yüzden seni dinledim.
Bak, bir yıl daha geçti, sürekli geçiyorlar, ama lanet olsun, ölmedim bile.
Çok yaşlı ve yavaş büyüdüm
Zamana karşı savaştım ama kaybettim.
Aşk yaralı bir Nasır gibi Sert ve bağışıklık, vücudun adapte olması için yeterli görüyor musun
Başımın üstünde ve ayaklarımın altında
Hayır, bu benden asla alamayacağın bir özgürlük, bir yıl daha geçti, sürekli geçiyorlar, ama lanet olsun, ölmedim bile.
Çok yaşlı ve yavaş büyüdüm
Zamanla savaştım ama kaybettim.
Eleştirmek ve yargılamak için, buraya nasıl geldim?
Bu standartlarla sevmeye zorlanıyorum
Beni yok et
(Sıkı tut, sıkı tut)
Eleştirmek ve yargılamak için, buraya nasıl geldim?
(Sıkmak)
Bu standartlarla sevmeye zorlanıyorum
Beni yok et
(Sıkmak)
Eleştirmek ve yargılamak için, buraya nasıl geldim?
(Bak, başka bir yıl geçti)
Bu standartlarla sevmeye zorlanıyorum
Beni yok et
Sıkı tutun, sıkı tutun, sıkı tutun, sıkı tutun
(Bak, başka bir yıl geçti)
Sıkı tut, sıkı tut