Dreezy — Don't Know Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dreezy adlı sanatçının "Don't Know Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You don’t really know, me do You think I’m just somebody
Thirsty for another dollar just so you can say I owe it to you
They love you when you want
So as something going wrong
They be actin' like they never knew you
Nah, you don’t really know me, do you
I paid off half you niggas debts
Yet I don’t get my respect
I swear it’s overdue
I promise I learned my lesson
This my story, I just hope you get the message
Since I was younger
My hunger told me my future was destined
I treated people like college
Didn’t care if I got accepted
I had to pack up my luggage
Budget was tight but I stretched it You ever believed in something
Even if you couldn’t see it They call it great, I call it faith
I knew with that I could be it That’s why I’m never afraid
That ain’t how I was raised
Even if you switch up on me
Know that I’ll never change
You don’t really know, me do You think I’m just somebody
Thirsty for another dollar just so you can say I owe it to you
They love you when you want
So as something going wrong
They be actin' like they never knew you
Nah, you don’t really know me, do you
I paid off half you niggas debts
Yet I don’t get my respect
I swear it’s overdue
I still ain’t where I wanna be They thinking I done made it I showed 'em love
Now niggas feeling like they obligated
I made a choice
If it’s stressing me I won’t tolerate it Got tired if waiting
I would think you get tired of hating
This is more than a million viewers
Who think they love me but never met me But more for those who could see me And won’t forget me Usually I’m alone
But at home I still got a family
Just praying I win a Grammy
Don’t care if you understand me That could be a blessing and a curse
You think I sound like her
She know I did it first
Don’t tell me I’m too high
I’m charging what I’m worth
These niggas wanna eat
But they don’t wanna work
I build this shit by myself
I don’t need nobody help
Most niggas just wanna kick it I might just give 'em a belt
You can’t take this shit
Cause it’s in me Who said I fell off
Don’t tempt me It’s fuck you if you ain’t with me Can’t break my heart
Cause it’s empty
You niggas thought you could get me You don’t really know, me do You think I’m just somebody
Thirsty for another dollar just so you can say I owe it to you
They love you when you want
So as something going wrong
They be actin' like they never knew you
Nah, you don’t really know me, do you
I paid off half you niggas debts
Yet I don’t get my respect
I swear it’s overdue
You don’t really know me, do you
You don’t really know, me do You think I’m just somebody
Thirsty for another dollar just so you can say I owe it to you
They love you when you want
So as something going wrong they be actin' like they never knew you
Nah, you don’t really know me, do you
I paid off half you niggas debts
Yet I don’t get my respect
I swear it’s overdue
You don’t really know me, do you
Şarkı sözü çevirisi
Gerçekten bilmiyorsun, ben sadece biri olduğumu mu düşünüyorsun
Sana borçlu olduğumu söylemek için bir dolar daha susadım.
İstediğin zaman seni seviyorlar.
Yani bir şeyler ters gidiyor
Seni hiç tanımamış gibi davranıyorlar.
Hayır, beni gerçekten tanımıyorsun, değil mi?
Siz zencilerin borçlarının yarısını ödedim.
Yine de saygı duymuyorum.
Yemin ederim gecikti.
Söz veriyorum dersimi aldım.
Bu benim hikayem, umarım mesajı alırsın
Gençliğimden beri
Açlığım bana geleceğimin kader olduğunu söyledi.
İnsanlara üniversite gibi davrandım.
Kabul edilmem umurumda değildi.
Bavulumu toplamak zorunda kaldım.
Bütçe dardı ama ben gerdim. hiç bir şeye inanmadın mı?
Bunu göremesen bile, buna harika diyorlar, ben buna inanç diyorum
Bu yüzden asla korkmuyorum.
Bu şekilde büyütüldüm değil
Beni değiştirsen bile
Asla değişmeyeceğimi bil.
Gerçekten bilmiyorsun, ben sadece biri olduğumu mu düşünüyorsun
Sana borçlu olduğumu söylemek için bir dolar daha susadım.
İstediğin zaman seni seviyorlar.
Yani bir şeyler ters gidiyor
Seni hiç tanımamış gibi davranıyorlar.
Hayır, beni gerçekten tanımıyorsun, değil mi?
Siz zencilerin borçlarının yarısını ödedim.
Yine de saygı duymuyorum.
Yemin ederim gecikti.
Bitti em sevgi gösterdi ben yaptım diye koyarlar olmak istediğim yerdeyim hala değil mi
Şimdi zenciler mecbur gibi hissediyorlar
Bir seçim yaptım
Eğer deli değilse ben yoruldum eğer müsamaha göstermeyeceğim bekliyor
Nefret etmekten bıktığını düşünürdüm.
Bu bir milyondan fazla izleyici
Beni sevdiklerini düşünen ama benimle hiç tanışmayan ama daha çok beni görebilenler ve beni unutmayanlar için genellikle yalnızım
Ama evde hala bir ailem var.
Sadece bir Grammy kazanmam için dua ediyorum
Beni anlaman umurumda değil. bu bir nimet ve lanet olabilir.
Onun gibi konuştuğumu mu düşünüyorsun?
Önce benim yaptığımı biliyor.
Bana çok uçtuğumu söyleme.
Değerimi alıyorum.
Bu zenciler yemek istiyor
Ama çalışmak istemiyorlar.
Bu boku kendim inşa ediyorum
Kimsenin yardımına ihtiyacım yok
Çoğu zenci sadece tekmelemek ister onlara bir kemer verebilirim
Bu boku kaldıramazsın.
Çünkü düştüğümü söyleyen benim içimde.
Beni baştan çıkarma, eğer benimle değilsen, kalbimi kıramazsın.
Boş olduğu için
Gerçekten bilmiyorum beni elde edebilirsin zenci, bence sadece biriyim benden Sana
Sana borçlu olduğumu söylemek için bir dolar daha susadım.
İstediğin zaman seni seviyorlar.
Yani bir şeyler ters gidiyor
Seni hiç tanımamış gibi davranıyorlar.
Hayır, beni gerçekten tanımıyorsun, değil mi?
Siz zencilerin borçlarının yarısını ödedim.
Yine de saygı duymuyorum.
Yemin ederim gecikti.
Beni gerçekten tanımıyorsun, değil mi?
Gerçekten bilmiyorsun, ben sadece biri olduğumu mu düşünüyorsun
Sana borçlu olduğumu söylemek için bir dolar daha susadım.
İstediğin zaman seni seviyorlar.
Yani bir şeyler yanlış gibi aktin' gibi onlar hiç bilmedin
Hayır, beni gerçekten tanımıyorsun, değil mi?
Siz zencilerin borçlarının yarısını ödedim.
Yine de saygı duymuyorum.
Yemin ederim gecikti.
Beni gerçekten tanımıyorsun, değil mi?