Drengene fra Angora — Ridder-Problemer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Drengene fra Angora adlı sanatçının "Ridder-Problemer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Året det er 1351 — vi' et par riddere der deler en borg
Vores hverdag den går ud på at holde vagt
Og ellers leve efter kongens lov
Ro og orden det er nøgleord for os
På vores borg skal der være rent
Og vores rustninger skal skinne pænt
For nyligt fik vi så en ny ridder-beboer
Men han er ikke lige vores kop te
Han går rundt med sine riddersko indenfor
Helt ærligt det må bare ikke ske
Han har skønjomfruer på værelset efter klokken ti
Han skider højt på vores reglement
Det hele går op i mjød og skjalde-sang
Han sviner borgen til og skider hvor han vil
Han larmer med sin lut selvom det' forbudt
Og selvom vi har sagt at han skal holde vagt
Så siger han altid at han ik' har tid
Det hele kulminered' til vores solhvervs-fest
Som ellers plejer at være rigtigt sjov
For vi danser hele aft’nen med vores fæstemøer
Og så får de lov at blive og sove
Men i år var ikke nogen særlig stor success
For vores indflytter var alt for kæk
Og jeg fandt ham med min mø bag en hæk
Hvis han har kneppet min mø - skal han fandme ha klø
Hvis han har kneppet din mø - skal han fandme da dø
Nåh ja, hvis han har kneppet min mø - skal han fandme da dø
Man knepper ik' en anden ridders mø
Nej man knepper ik' en anden ridders mø
Nu har vi fået nok, han skal i gabestok
Og det bliver efterfulgt, af en tur i katapult
Ja nu siger vi stop, vi klynger svinet op
For man knepper ik' en anden ridders mø
Nej man knepper ik' en anden ridders mø
Man knepper ik' en anden ridders mø
Man knepper ik' en anden ridders mø
Şarkı sözü çevirisi
Yıl 1351-biz bir kale paylaşan şövalyeler bir çift
Günlük hayatımız nöbet tutmakla ilgili
Ve aksi takdirde Kralın yasalarına göre yaşamak
Sipariş ve sipariş bunlar bizim için anahtar kelimelerdir
Kalemizde temiz olmalı
Ve zırhımız güzel bir şekilde parlamalı
Son zamanlarda yeni bir şövalye sakini var
Ama o tam olarak bizim çay fincanımız değil.
İçinde şövalyesinin ayakkabılarıyla dolaşıyor.
Dürüst olmak gerekirse, bu sadece olamaz
Saat ondan sonra odasında Bakireler var.
Kurallarımız umurunda bile değil.
Her şey Mead ve bard şarkı söylemekle ilgili
Kaleyi mahvedecek ve istediği yere sıçacak.
Yasak olmasına rağmen ud ile gürültü yapıyor
Ve olsa bile izlemeye devam etmelerini söyledik
Her zaman hiç zamanım yok diyor
Her şey gündönümü partimizde sona erdi
Ve bu genellikle eğlenceli
Çünkü kuzenlerimizle kıç boyunca dans ediyoruz.
Ve sonra kalmak ve uyumak için olsun
Ama bu yıl çok büyük bir başarı değildi
Çünkü işgalcilerimiz çok ukala davrandılar.
Ve onu bir çitin arkasında hizmetçimle buldum.
Eğer orospumu becerdiyse, o zaman kaşınması gerekiyor
Eğer orospunu becerdiyse-ölecek
Eğer benim orospumu becerdiyse, ölecek.
Başka bir şövalyenin orospusunu beceremezsin.
Hayır, başka bir şövalyenin orospusunu beceremezsin.
Yetti artık, gitmesi gerek.
Ve mancınık bir yolculuk takip edecek
Evet, şimdi dur diyoruz, Piçi tutuyoruz.
Çünkü başka bir şövalyenin orospusunu beceremezsin.
Hayır, başka bir şövalyenin orospusunu beceremezsin.
Başka bir şövalyenin orospusunu beceremezsin.
Başka bir şövalyenin orospusunu beceremezsin.