Dresses — Friends Are Dead şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dresses adlı sanatçının "Friends Are Dead" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The light it showed
That they have come home
Heaven’s been waiting for this
The thunder rolls
Got one pair of ghosts
I’m wandering saintless debris
Cuz the saints they arose
Heaven took them home
And now I am lonely
This is how it ends, all my friends are dead
I know that I fucked up, with the lack of a culture
How can I pretend that everything’s alright
When no one will find me alone in this wasteland?
I will be human for awhile
See I’m long gone
I could’ve told you this day was comin'
There was always something different about me I did it all wrong
I could’ve been such a better man
But I am backwards
This is how it ends, all my friends are dead
I know that I fucked up, with the lack of a culture
How can I pretend that everything’s alright
When no one can find me alone in this wasteland?
I am only human
If all my friends are dead and I don’t give a shit
Does that make me fucked up, or more morally cultured?
I can’t keep pretending that I’m not alone
I’ll just run along with my voice in this wasteland
If all my friends are dead and I don’t give a shit
Does that make me fucked up, I fucked up, I fucked up?
Şarkı sözü çevirisi
Gösterdiği ışık
Eve döndüklerini.
Cennet bunu bekliyordu.
Gök gürültüsü yuvarlanıyor
Bir çift hayaletim var.
Azizlerin enkazında dolaşıyorum.
Çünkü Azizler ortaya çıktı
Cennet onları eve götürdü
Ve şimdi yalnızım
Bütün arkadaşlarım öldü.
Bir kültür eksikliği ile çuvalladığımı biliyorum
Her şeyin yolunda olduğunu nasıl iddia edebilirim
Kimse beni bu çorak arazide yalnız bulamayınca mı?
Bir süre insan olacağım.
Gördün mü, çoktan gittim.
Sana bugünün geleceğini söyleyebilirdim.
Her zaman benim için farklı bir şey vardı. her şeyi yanlış yaptım.
Daha iyi bir adam olabilirdim.
Ama geriye doğru muyum
Bütün arkadaşlarım öldü.
Bir kültür eksikliği ile çuvalladığımı biliyorum
Her şeyin yolunda olduğunu nasıl iddia edebilirim
Kimse beni bu çorak arazide yalnız bulamadığında mı?
Ben de bir insanım
Eğer tüm arkadaşlarım öldüyse ve umurumda değilse
Bu beni mahvetti mi, yoksa daha ahlaki olarak kültürlü mü?
Yalnız değilmişim gibi davranmaya devam edemem.
Bu çorak arazide sesimle koşacağım.
Eğer tüm arkadaşlarım öldüyse ve umurumda değilse
Bu beni mahvetti mi, sıçtım, sıçtım mı?