Drew Raber — Questions şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Drew Raber adlı sanatçının "Questions" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hook:
Excuse Me
Gotta ask you a couple questions
Like, «What's your name?
What’s your sign?
Will you be mine?»
Excuse Me
I really gotta talk to ya
Cause you gotta nice smile
I like your style
You should stay for while
She’s like no other I’ve ever seen
And different than one I’d ever dream
And it never seemed so real
But it’s more than likely
Cause everytime I see this girl
My heart stops for a second and
I gotta look twice and it’s not
Because I forget what she looks like
She got me hooked from the first sight
Everytime I look into those green eyes
I say
Hook:
Excuse Me
Gotta ask you a couple questions
Like, «What's your name?
What’s your sign?
Will you be mine?»
Excuse Me
I really gotta talk to ya
Cause you gotta nice smile
I like your style
You should stay for while
You know I gotchu
Said we can go out without the impromptu
Or we can go to Cali where they
Got the Calm Breeze and the Palm Trees
Go out to dinner and it’s on me
I ain’t sitting lonely again
I’d rather chill around or ride pony’s instead
Last girl was cool but
I would only see her in school
So that means, well I guess
She was only a friend
And I like it when you smile at me
I don’t know if you know this or noticed
But I like laughing
It’s always just fun
Whatever we do
See you know how to have a good time
But still loving me too
So let’s go to the zoo
Or relax in the bay
Don’t pull out ya wallet I ain’t making you pay
But hey
I don’t know if you’re making me sway
All I know is your the one that’s really making me say
«Wassup?»
Hook:
Excuse Me
Gotta ask you a couple questions
Like, «What's your name?
What’s your sign?
Will you be mine?»
Excuse Me
I really gotta talk to ya
Cause you gotta nice smile
I like your style
You should stay for while
She’s like no other I’ve ever seen
And different than one I’d ever dream
And it never seemed so real
But it’s more than likely
Cause everytime I see this girl
My heart stops for a second and
I gotta look twice and it’s not
Because I forget what she looks like
She got me hooked from the first sight
Everytime I look into those green eyes
I say
Hook:
Excuse Me
Gotta ask you a couple questions
Like, «What's your name?
What’s your sign?
Will you be mine?»
Excuse Me
I really gotta talk to ya
Cause you gotta nice smile
I like your style
You should stay for while
Şarkı sözü çevirisi
Kanca:
Affedersiniz
Lazım sana bir kaç soru sorabilir
Adın gibi, «Ne var?
İşaretin ne?
Benim olur musun?»
Affedersiniz
Gerçekten seninle konuşmam lazım
Çünkü güzel gülümsemelisin.
Tarzını sevdim
Süre kalmak için gerekir
Gördüğüm başka hiçbir benziyor
Ve hayal ettiğimden daha farklı
Ve hiç bu kadar gerçek görünmemişti
Ama bu muhtemelen daha fazla
Çünkü bu kızı her gördüğümde
Kalbim bir saniye durur ve
İki kez bakmalıyım ve değil
Neye benzediğini unutuyorum çünkü
Beni ilk görüşte kancaya soktu.
O yeşil gözlere her baktığımda
Ben diyorum ki...
Kanca:
Affedersiniz
Lazım sana bir kaç soru sorabilir
Adın gibi, «Ne var?
İşaretin ne?
Benim olur musun?»
Affedersiniz
Gerçekten seninle konuşmam lazım
Çünkü güzel gülümsemelisin.
Tarzını sevdim
Süre kalmak için gerekir
Biliyorsun ben gotchu
Doğaçlama olmadan dışarı çıkabileceğimizi söyledi.
Ya da Kali'ye gidebiliriz.
Sakin bir esinti ve palmiye ağaçları var
Akşam yemeği için dışarı çıkmak ve ben
Yine yalnız oturmuyorum.
Bunun yerine rahatlamayı ya da midillilere binmeyi tercih ederim
Son kız harikaydı ama
Onu sadece okulda görürdüm.
Yani, sanırım
O sadece bir arkadaştı.
Ve bana gülümsemeni seviyorum.
Bunu biliyor musun yoksa fark ettin mi bilmiyorum.
Ama ben gülmekten
Her zaman sadece eğlenceli
Ne yaparsak yapalım
İyi vakit geçirmeyi biliyorsun.
Ama yine de beni sevmek
Hadi Hayvanat Bahçesine gidelim.
Ya da körfezde rahatlayın
Cüzdanını çıkarma. sana ödetmiyorum.
Ama hey
Beni sallayıp sallamadığını bilmiyorum.
Tüm bildiğim beni gerçekten yapan biri olduğunu söylüyor
«N'aber?»
Kanca:
Affedersiniz
Lazım sana bir kaç soru sorabilir
Adın gibi, «Ne var?
İşaretin ne?
Benim olur musun?»
Affedersiniz
Gerçekten seninle konuşmam lazım
Çünkü güzel gülümsemelisin.
Tarzını sevdim
Süre kalmak için gerekir
Gördüğüm başka hiçbir benziyor
Ve hayal ettiğimden daha farklı
Ve hiç bu kadar gerçek görünmemişti
Ama bu muhtemelen daha fazla
Çünkü bu kızı her gördüğümde
Kalbim bir saniye durur ve
İki kez bakmalıyım ve değil
Neye benzediğini unutuyorum çünkü
Beni ilk görüşte kancaya soktu.
O yeşil gözlere her baktığımda
Ben diyorum ki...
Kanca:
Affedersiniz
Lazım sana bir kaç soru sorabilir
Adın gibi, «Ne var?
İşaretin ne?
Benim olur musun?»
Affedersiniz
Gerçekten seninle konuşmam lazım
Çünkü güzel gülümsemelisin.
Tarzını sevdim
Süre kalmak için gerekir