dr.Green — Moonchild şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, dr.Green adlı sanatçının "Moonchild" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Moonchild
On the night she born the lightning flashed and the thunder roar
But when they heard her cry
The clouds rolled back and the full moon fill the sky
Shinin' down in her eye
Can you hear her cry
Moon child
She always look so pale
The things she wear and the long white veil
She wrapped it up so tight -y
Your mind come loose and you drift on out of sight
She’s a child of the night
Can you hear her cry
Moon child
…too high (she always tries to hide?)
The way she feels on the darker side
She like to fall in love every time there’s a full moon up above
Then she’s out of this world
She’s another girl
And it makes her cry
I love to hear her cry
Moon Child
Şarkı sözü çevirisi
Ay çocuğu
Doğduğu gece şimşek çaktı ve gök gürültüsü kükredi
Ama ağladığını duyduklarında
Bulutlar geri döndü ve Dolunay gökyüzünü doldurdu
Gözlerinde parlıyor
Ağladığını duyabiliyor musun
Ay çocuk
Her zaman çok solgun görünüyor
Giydiği şeyler ve uzun beyaz peçe
Çok sıkı sardı-y
Zihnin gevşer ve Gözden kaybolursun.
O gecenin bir çocuğu
Ağladığını duyabiliyor musun
Ay çocuk
...çok yüksek (her zaman saklanmaya çalışır?)
Karanlık tarafta nasıl hissettiğini
Aşk her zaman düşmek için yukarıda Dolunay gibi o
O zaman bu dünyadan çıktı.
O başka bir kız
Ve bu onu ağlatır
Ağlamasını duymayı seviyorum.
Ay Çocuk