Drive-By Truckers — Mrs. Claus Kimono şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Drive-By Truckers adlı sanatçının "Mrs. Claus Kimono" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
'm a sinister elf
With a sinister plan
Santa’s little helper
With too much time on my hands
He’s got a fine lookin' wife
For such an old man
I can see her lookin' at me
When there is no one else around
And I’m countin' down the days to December 24th
The old mans in his sleigh
I am sneakin' in the back door
She asks if I know what the candy cane is for
While he’s slidin' down the chimney
I’ll be comin' back for more
Not really worried 'bout the old man findin' out
'Cuz me and Rudolph worked the whole thing out
It’s not about vengeance or anything like that
I just want a little sex
And the old man off my back
Rudy’s out for blood
'Cuz he hates the fat old man
'Cuz he caught him in the stables with his fat little hands
On a female reindeer he likes named Wynona
And the last thing he wants to see is Santa on her
So we’re loadin' up the toy sack with heroin and crack
We sent Santa off to Georgia
He ain’t comin' back
And we call up an evil green Grinch
To tell him Santa’s holdin'
And they’ll have him on the chain gang
And the electric chair
The electric chair
And there’ll be a happy ending
All you girls and all you boys
There won’t be no more Santa
There won’t be no more toys
There’ll be no stoppin' Rudy and Wynona
And I’ll be taking off Mrs. Claus' Kimono
I’ll be taking off Mrs. Claus' Kimono
I’ll be taking off Mrs. Claus' Kimono
I’ll be taking off Mrs. Claus' Kimono
Merry Christmas
Şarkı sözü çevirisi
ben uğursuz bir elfim .
Uğursuz bir planla
Noel Baba'nın küçük Yardımcısı
Ellerimde çok fazla zaman var
Bir güzel görünüyor eş buldu
Böyle yaşlı bir adam için
Bana baktığını görebiliyorum.
Etrafta başka kimse olmadığında
Ve 24 Aralık günlerini sayıyorum
Kızağında yaşlı adam
Arka kapıdan gizlice giriyorum.
Şeker kamışının ne için olduğunu bilip bilmediğimi soruyor.
Bacadan aşağı kayarken
Daha fazlası için geri geleceğim
Yaşlı adamın dışarı çıkmasından endişelenmiyorum.
Çünkü ben ve Rudolph her şeyi hallettik.
Böyle intikam falan değil
Sadece küçük bir seks istiyorum
Ve yaşlı adam sırtımdan çekildi
Rudy kan istiyor.
Çünkü şişman yaşlı adamdan nefret ediyor.
Çünkü onu ahırda küçük şişman elleriyle yakaladı.
Bir kadın ren geyiği üzerinde Wynona adında seviyor
Ve görmek istediği son şey onun üzerinde Noel Baba
Bu yüzden oyuncak çuvalını eroin ve kokain ile dolduruyoruz
Noel Baba'yı Georgia'ya gönderdik.
Geri istemedi'
Ve kötü bir yeşil Grinch çağırıyoruz
Ona Noel Baba'nın tuttuğunu söylemek için.
Ve onu zincir çetesine sokacaklar.
Ve elektrikli sandalye
Elektrikli sandalye
Ve mutlu bir son olacak
Tüm kızlar ve tüm erkekler
Artık Santa olmayacak
Daha fazla oyuncak olmayacak
Rudy ve Wynona'yı durdurmak yok.
Ben de Bayan Claus'un Kimonosunu çıkaracağım.
Bayan Claus'un Kimonosunu çıkaracağım.
Bayan Claus'un Kimonosunu çıkaracağım.
Bayan Claus'un Kimonosunu çıkaracağım.
Mutlu Noeller