Drive-By Truckers — Steve McQueen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Drive-By Truckers adlı sanatçının "Steve McQueen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Steve McQueen Steve McQueen
When I was a little boy I wanted to grow up to be
Steve McQueen Steve McQueen
The coolest doggone motherscratcher on the silver screen
I’d drive real fast everywhere no one would ever catch me And I’d kick your ass if you pissed me off so be careful what you ask me And I’d never have an empty bottle or an empty bed
And as cool as Paul Newman is I bet Steve could whup his head
Steve McQueen…
Bullet was my favorite movie that I’d ever seen
I totaled my go-cart trying to imitate that chase scene
That Duster had six hubcaps, know what I mean
And I love the way they all flew off when it landed in that ravine
Steve McQueen…
I really loved The Getaway back when I was eight
That pussy Alec Baldwin sucked in the remake
And speaking of pussy, I guess Steve got it all
He fucked Faye Dunaway and he fucked Ali McGraw
Steve McQueen Steve McQueen
When I was a little boy I wanted to grow up to be
Steve McQueen Steve McQueen
The coolest goddamn mothefucker on the silver screen
(yee-haw)
I went to see The Hunter on my first date
The Hunter was the last movie Steve McQueen lived to make
They took my drivers license when I was just sixteen
The year Mesothelioma killed Steve McQueen
Şarkı sözü çevirisi
Steve McQueen Steve McQueen
Küçük bir çocukken büyümek istedim.
Steve McQueen Steve McQueen
Gümüş ekranda en havalı doggone motherscratcher
Her yere çok hızlı sürerdim, kimse beni yakalayamazdı ve beni kızdırırsan kıçını tekmeleyebilirdim, bu yüzden bana sorduğun şeye dikkat et ve asla boş bir şişem ya da boş bir yatağım olmazdı
Ve Paul Newman ne kadar havalı olursa olsun, bahse girerim Steve kafasını kırabilirdi
Steve McQueen…
Bullet şimdiye kadar gördüğüm en sevdiğim filmdi
Bu kovalamaca sahnesini taklit etmeye çalışırken go-cart'ımı parçaladım
Bu silgi altı jant kapağı vardı, ne demek istediğimi anlıyor musun
Ve o vadiye indiğinde hepsinin Uçma şeklini seviyorum
Steve McQueen…
Sekiz yaşımdayken kaçmayı gerçekten çok sevdim.
Bu kedi Alec Baldwin remake emdi
Ve amcıktan bahsetmişken, sanırım Steve her şeyi aldı
Faye Dunaway'i becerdi ve Ali Mcgraw'ı becerdi
Steve McQueen Steve McQueen
Küçük bir çocukken büyümek istedim.
Steve McQueen Steve McQueen
Gümüş ekranda en havalı lanet olası orospu çocuğu
(yee-haw)
İlk randevumda Avcıyı görmeye gittim.
Avcı, Steve Mcqueen'in yaşadığı son filmdi.
On altı yaşındayken ehliyetimi aldılar.
Mezotelyomanın Steve Mcqueen'i öldürdüğü yıl