Drive-By Truckers — When The Well Runs Dry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Drive-By Truckers adlı sanatçının "When The Well Runs Dry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There is a sacrifice you make with people along the way
When there is nowhere to run and nowhere to stay
And the wheels still move, they won’t slow down
Even when they’re spinnin' in the same soft ground
There’s a tear in her eye 'cause she’s known you too long
And she can’t tell the singer from the wore out song
When the well runs dry there’s nothing left to say
Just throw up your hands and wail all day
Everything is fine, you don’t like it that way
Something has to die when the well runs dry
There was a dancer I used to give, by giving her cigarettes
She told me that I haven’t quite hurt enough yet
So I let her do me wrong but not for very long
And I put her in the mirror and I put her in a song
When the well runs dry there’s nothing left to say
Throw up your hands and wail all day
Everything’s fine, you don’t like it that way
And something has to die when the well runs dry
Silly little appetite, your will is getting weak
You let my mind get fattened up
Now I am quiet when I ain’t suppose to speak
I speak up when I’ve had enough
A swinger we used to know let himself go
Played fifteen minutes of a sold out show
And everybody laughed in the aftermath
And he never came back, no he never came back
When the well runs dry there’s nothing left to say
Throw up your hands and wail all day
Everything’s fine but you don’t like it that way
Something has to die when the well runs dry
Şarkı sözü çevirisi
Yol boyunca insanlarla yaptığınız bir fedakarlık var
Kaçacak bir yer ve kalacak bir yer olmadığında
Ve tekerlekler hala hareket ediyor, yavaşlamayacaklar
Aynı yumuşak zeminde dönerken bile
Gözlerinde bir gözyaşı var çünkü seni çok uzun zamandır tanıyor.
Ve şarkıcıya yıpranmış şarkıdan söyleyemez
Kuyu kuruduğunda söyleyecek bir şey kalmaz.
Sadece ellerini Kaldır ve bütün gün ağla
Her şey yolunda, bu şekilde sevmiyorsun
Kuyu kuruduğunda bir şey ölmeli.
Eskiden ona sigara veren bir dansçı vardı.
Bana henüz yeterince incinmediğimi söyledi.
Bu yüzden bana yanlış yapmasına izin verdim ama çok uzun sürmedi
Ve onu aynaya koydum ve onu bir şarkıya koydum
Kuyu kuruduğunda söyleyecek bir şey kalmaz.
Ellerini Kaldır ve bütün gün ağla
Her şey yolunda, bu şekilde sevmiyorsun.
Ve kuyu kuruduğunda bir şey ölmek zorunda
Aptal küçük iştah, iraden zayıflıyor
Aklımı şişmanlattın.
Şimdi sessizim.
Sıkıldığım zaman konuş ben
Eskiden tanıdığımız bir swinger kendini serbest bıraktı
Satılmış bir şovun on beş dakikasını oynadı
Ve sonra herkes güldü
Ve asla geri dönmedi, hayır, asla geri dönmedi
Kuyu kuruduğunda söyleyecek bir şey kalmaz.
Ellerini Kaldır ve bütün gün ağla
Her şey yolunda ama bu şekilde sevmiyorsun.
Kuyu kuruduğunda bir şey ölmeli.