Drive-By Truckers — Your Daddy Hates Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Drive-By Truckers adlı sanatçının "Your Daddy Hates Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know your Daddy hates me and I got a room in hell reserved.
I know he wants to kill me and itЉЇ the least that I deserve
But I always loved your Daddy, thatЉЇ something that I know you know.
Just sometimes donЉ° do what I ought to, sometimes I yes when I should no.
I know your Daddy hates me and I drink more than a whale
but my failures ainЉ° for lack of trying itЉЇ just a little too late now to prevail.
You always knew I was a screw up, long before I screwed us up.
You just said it endeared you to me, but in the end you just gave up And I always loved your Daddy, I loved your Mama even more
And I always loved their daughter, thatЉЇ for sure.
I know your Daddy hates me, I know IЉЋ probably hate me too.
But, I also know you donЉ° hate me, even though youЉЋ probably like to and
ought to.
And itЉЇ a little too late for writing love songs, but I never did anything on time.
Happiness on your big adventure.
See you Darling down the line.
Şarkı sözü çevirisi
Babanın benden nefret ettiğini biliyorum Ve cehennemde ayrılmış bir odam var.
Beni öldürmek istediğini biliyorum ve hak ettiğim en az şey
Ama babanı hep sevmişimdir, senin bildiğini bildiğim bir şey.
Bazen evet ve ben yok ben lazım bazen° donЉ yapın.
Babanın benden nefret ettiğini biliyorum Ve bir balinadan daha çok içerim.
ama hatalarım hakim artık geç biraz itЉЇ denemedi° ainЉ.
Bizi batırmadan çok önce her zaman berbat olduğumu biliyordun.
Az önce seni bana sevdirdiğini söyledin, ama sonunda PES ettin ve Babanı her zaman sevdim, anneni daha da çok sevdim
Ve her zaman onların kızı sevdim, eminim thatЉЇ.
Babanın benden nefret ettiğini biliyorum, muhtemelen benden de nefret ettiğimi biliyorum.
Ama, aynı zamanda° benden nefret donЉ biliyorum, olsa bile youЉЋ muhtemelen gibi ve
iyi olur.
Ve aşk şarkıları yazmak için çok geç, ama zamanında hiçbir şey yapmadım.
Büyük maceranızda mutluluk.
Satır aşağı Hayatım görüşürüz.