Dropkick Murphy's — Never Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dropkick Murphy's adlı sanatçının "Never Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Never, never, never again
Will Tommy die for you
Over the top the unknown go
Into a land where no man lives
Say goodbye to his friends
Cause they will never see Tommy again
General, general on the top of the hill
Middle class man whose blood won’t spill
Kept out of the action, out of harm’s way
Cause he’s gonna find that Tommy’s dead
Never, never, never again
War is over so they say
How many Tommys died that day
Now it’s over count the cost
A ring of roses for those that lost
A place in history is what they’ve got
For what they paid it’s not a lot
Medals and statues are no compensation
For working class heros who died for you
Never, never, never again
Will Tommy die for you
Over the top the unknown go
Into a land where no man lives
Say goodbye to his friends
Cause they will never see Tommy again
General, general on the top of the hill
Middle class man whose blood won’t spill
Kept out of the action, out of harm’s way
Cause he’s gonna find that Tommy’s dead
Şarkı sözü çevirisi
Asla, asla, bir daha asla
Tommy senin için ölecek mi
Over the top the unknown git
Hiç kimsenin yaşamadığı bir ülkeye
Arkadaşlarına veda et
Çünkü Tommy'yi bir daha göremeyecekler.
General, general tepenin tepesinde
Kanı dökülmeyen orta sınıf bir adam
Eylemden uzak tutuldu, tehlikeden uzak tutuldu
Çünkü Tommy'nin öldüğünü bulacak.
Asla, asla, bir daha asla
Savaş bitti öyle diyorlar
O gün kaç tane Tommy öldü
Şimdi bitti maliyeti say
Kaybedenler için bir gül yüzüğü
Ne tarihi bir yerdir
Ödedikleri şey için çok fazla değil
Madalya ve heykeller tazminat değildir
Senin için ölen işçi sınıfı kahramanları için
Asla, asla, bir daha asla
Tommy senin için ölecek mi
Over the top the unknown git
Hiç kimsenin yaşamadığı bir ülkeye
Arkadaşlarına veda et
Çünkü Tommy'yi bir daha göremeyecekler.
General, general tepenin tepesinde
Kanı dökülmeyen orta sınıf bir adam
Eylemden uzak tutuldu, tehlikeden uzak tutuldu
Çünkü Tommy'nin öldüğünü bulacak.