Dropkick Murphys — Buried Alive şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dropkick Murphys adlı sanatçının "Buried Alive" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nothing they could do just sit down there
As the black closed all around them
And the water rose so quick and cold
An unlikely place to drown.
Nine in the mine, trapped down below
Down! Down! Down in the ground
And this would be the day I didn’t kiss my wife goodbye
Take care of my family, I’m buried alive
They held their heads up high
As they struggled hard to breathe
And asked the Lord to open his arms
For the nine souls he’d receive
They lashed themselves together
So in death all might be found
And prayed there for miracle
Some twenty-four storeys down
Şarkı sözü çevirisi
Sadece orada otur yapabilecekleri hiçbir şey
Siyahlar etraflarındaki her şeyi nasıl kapattı
Ve su çok hızlı ve soğuk yükseldi
Boğulmak için olası bir yer.
Madende dokuz, aşağıda sıkışıp kaldı
Aşağı! Aşağı! Aşağı toprağa
Ve bu, karıma veda öpücüğü vermediğim gün olurdu.
Aileme iyi bak, diri diri gömüldüm.
Başlarını dik tuttular.
Nefes almak için çok uğraştılar
Ve Rab'bin kollarını açmasını istedi
Aldığı dokuz ruh için
Birbirlerine ateş püskürdüler.
Yani ölümde her şey bulunabilir
Ve orada bir mucize için dua etti
Yaklaşık yirmi dört kat aşağı