Dropkick Murphys — Deeds Not Words şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dropkick Murphys adlı sanatçının "Deeds Not Words" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Where you gonna run to? Where you gonna hide?
Bodies on the floor no one’s getting out alive
Death is in the air there’s trouble all around
Now you got it coming This time you’re going down
Deeds not words you should’ve told the truth
You’re a liar and traitor and now we got the proof
Liar and a traitor
And now we got the proof
Hindsight’s twenty twenty it’s so easy looking back
You made all the wrong choices Now you gotta live with that
But living’s not the problem I got better plans for you
Like a bug I’m gonna crush you and then scrape you off my shoe
You’ve been thinkin' that you’re safe but you’re too blind to see
You turned your best friends into mortal enemies
Where you gonna run to?
Where you gonna hide?
You’re running for the door now
No one’s getting out alive
Where you gonna run to?
Where you gonna hide?
You’re running for the door now
No one’s getting out alive
Better watch your back you’ll never get away
No talkin' your way out there’ll be nothing left to say
I knew you as a child I hate you as a man
You’re a two faced rat that nobody can stand
Deeds not words you should’ve told the truth
You’re a liar and traitor and now we got the proof
Liar and a traitor
And now we got the proof
Deeds not words you should’ve told the truth
You’re a liar and traitor and now we got the proof
Where you gonna run to?
Where you gonna hide?
You’re running for the door now
No one’s getting out alive
Where you gonna run to?
Where you gonna hide?
You’re running for the door now
No one’s getting out alive
Where you gonna run to?
Where you gonna hide?
You’re running for the door now
No one’s getting out alive
Şarkı sözü çevirisi
Nereye kaçacaksın? Nereye saklanacaksın?
Cesetler yerde. kimse sağ çıkmıyor.
Ölüm havada, her yerde sorun var.
Şimdi bunu hak ediyorsun, bu sefer aşağı iniyorsun.
Doğruyu söylemen gereken kelimeler değil.
Sen bir yalancı ve hainsin ve şimdi kanıtımız var
Yalancı ve hain
Ve şimdi kanıtımız var
Çok kolay Hindsight 20 20 geriye bakınca
Yanlış seçimler yaptın. şimdi bununla yaşamak zorundasın.
Ama yaşamak sorun değil. senin için daha iyi planlarım var.
Bir böcek gibi seni ezeceğim ve sonra ayakkabımdan kazıyacağım.
Güvende olduğunu düşünüyordun ama göremeyecek kadar körsün.
En iyi arkadaşlarını ölümcül düşmanlara dönüştürdün.
Nereye kaçacaksın?
Nereye saklanacaksın?
Kapı şimdi kaçıyor musun?
Kimse sağ çıkmıyor.
Nereye kaçacaksın?
Nereye saklanacaksın?
Kapı şimdi kaçıyor musun?
Kimse sağ çıkmıyor.
Arkanı kollasan iyi olur. asla kaçamazsın.
Çıkış yolu yok, söyleyecek bir şey kalmayacak.
Seni bir çocuk olarak tanıyordum. senden bir erkek olarak nefret ediyorum.
Sen kimsenin dayanamayacağı iki yüzlü bir faresin.
Doğruyu söylemen gereken kelimeler değil.
Sen bir yalancı ve hainsin ve şimdi kanıtımız var
Yalancı ve hain
Ve şimdi kanıtımız var
Doğruyu söylemen gereken kelimeler değil.
Sen bir yalancı ve hainsin ve şimdi kanıtımız var
Nereye kaçacaksın?
Nereye saklanacaksın?
Kapı şimdi kaçıyor musun?
Kimse sağ çıkmıyor.
Nereye kaçacaksın?
Nereye saklanacaksın?
Kapı şimdi kaçıyor musun?
Kimse sağ çıkmıyor.
Nereye kaçacaksın?
Nereye saklanacaksın?
Kapı şimdi kaçıyor musun?
Kimse sağ çıkmıyor.