Dropkick Murphys — Devil's Brigade şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dropkick Murphys adlı sanatçının "Devil's Brigade" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ve got no one to defend you, you’re out on your own
Still fighting on the corner, you can never go home
In this world of temptation, in this city of sin
There’s nothing that can save you, but a strength from within
Chorus: Because they’ll do it again, they’ve done it before, The Devils Brigade
Headed down a dead end road with the Devils Brigade
You’re being led astray
The crew will not rest until your life’s in the piss
Stop and think of you’re future, the chances you’ll miss
Looking back on a resume of corruption and crime
Cause you wasted your youth, taken down in your prime
Dying to belong though it’s tearing you apart
A bullet to the head and a knife to the heart
Are the tools of the trade in this cold life of crime
A smart, decent kid who has now lost his mind
Şarkı sözü çevirisi
Seni savunacak kimse yok, kendi başınasın.
Hala köşede savaşıyorsun, asla eve gidemezsin.
Bu günah dünyasında, bu günah şehrinde
Seni kurtarabilecek hiçbir şey yok, ama içeriden bir güç
Koro: çünkü tekrar yapacaklar, daha önce de yaptılar, Şeytanlar Tugayı
Devils Tugayı ile çıkmaz bir yola yöneldi
Saptırılıyorsun.
Mürettebat hayatın çişe geçene kadar dinlenmeyecek.
Dur ve geleceğini düşün, kaçırdığın şans
Yolsuzluk ve suç özgeçmişine geri dönmek
Çünkü gençliğini boşa harcadın.
Seni parçalıyor ama ait ölüyor
Kafaya bir kurşun ve kalbe bir bıçak
Bu soğuk suç hayatında ticaret araçları var mı
Şimdi aklını kaybetmiş akıllı, iyi bir çocuk