Dropkick Murphys — Surrender şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dropkick Murphys adlı sanatçının "Surrender" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was at my weakest state
And you kept pushing me on You gave me something to believe in And it keeps me standing strong
These lessons that I’ve learned
These things I’ll carry on And when you’re gone I’ll honor you
Each day, however long
This glimmer of hope was never enough
To guide me through the darkness like a diamond
In the rough
I held out for and I received
A pain that never left with no reprieve
Like a toast at a table where resentments run free
There can’t be any truth where there’s no honesty
Like an apple from the tree
you were lock jawed in your ways
A reminder of myself in those long forgotten days
Thought you’d stayed off my path
But I just couldn’t see that the blood that’s in your veins
Is the same that runs through me This glimmer of hope was never enough
To guide me through the darkness like a diamond
In the rough
I held out for and I received
A pain that never left with no reprieve
Like a toast at a table where resentments run free
There can’t be any truth where there’s no honesty
I had it all but lost my faith
And then you lead me to it
Today I’ll carry on I had it all but lost my faith
And now I’ve renewed it These things I’ll carry on
Şarkı sözü çevirisi
En zayıf halimdeydim.
Ve beni zorlamaya devam ettin, bana inanacak bir şey verdin ve bu beni ayakta tutuyor.
Öğrendiğim bu dersler
Bu şeyleri devam ettireceğim ve sen gittiğinde seni onurlandıracağım
Her gün, ne kadar uzun olursa olsun
Bu umut ışığı asla yeterli değildi
Bir elmas gibi karanlıkta bana rehberlik etmek için
Kaba
Ben uzattı ve ben aldı
Hiçbir zaman ertelenmeyen bir acı
Kızgınlık serbest çalışan bir masada bir tost gibi
Hiç dürüstlük nerede gerçeklik payı olabilir
Ağaçtan bir elma gibi
sen kendi yollarında kilit çene vardı
Bu uzun unutulmuş günlerde kendimi hatırlatıyor
Yolumdan çekildiğini sanıyordum.
Ama damarlarındaki kanı göremedim.
Bu umut ışığı asla yeterli değildi
Bir elmas gibi karanlıkta bana rehberlik etmek için
Kaba
Ben uzattı ve ben aldı
Hiçbir zaman ertelenmeyen bir acı
Kızgınlık serbest çalışan bir masada bir tost gibi
Hiç dürüstlük nerede gerçeklik payı olabilir
Her şeye sahiptim ama inancımı kaybettim.
Ve sonra beni ona götürüyorsun
Bugün devam edeceğim her şeye sahiptim ama inancımı kaybettim
Ve şimdi devam edeceğim bu şeyleri yeniledim