Dropkick Murphys — The New American Way şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dropkick Murphys adlı sanatçının "The New American Way" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Each day when I wake up and I set my best foot forward
I’ll make an effort to be all that I can be.
I take a look around me and I wonder how things change so much in the few short
years since I was a young boy.
Do you know what we’re fighting for?
I know in an instant I could lose everything I’m working toward.
I know I’ll win my battles
though I fear we’ll lose the war to the new American way.
The morals of this nation’s youth have long gone astray lead by tolerance,
indifference,
and this kinder gentler way that has corrupted and destroyed so many of our
boys and girls
oh Lord I start to wonder will it ever come around?
Şarkı sözü çevirisi
Her gün uyandığımda ve en iyi ayağımı öne koyduğumda
Olabildiğim kadar olmaya çalışacağım.
Etrafıma bakıyorum ve birkaç kısa sürede işlerin nasıl bu kadar değiştiğini merak ediyorum
görmeyeli yıllar genç bir çocuk vardı.
Ne için savaştığımızı biliyor musun?
Bir anda çabaladığım her şeyi kaybedebileceğimi biliyorum.
Savaşlarımı kazanacağımı biliyorum.
ama korkarım ki Savaşı yeni Amerikan yöntemleriyle kaybedeceğiz.
Bu ulusun gençliğinin ahlakı uzun zamandır hoşgörü tarafından yönlendirildi,
kayıtsızlık,
ve bu daha nazik, daha nazik bir yol, çoğumuzu bozdu ve yok etti.
erkekler ve kızlar
acaba hiç gelecek mi başlasam ki?