Dropline — No Time At All şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dropline adlı sanatçının "No Time At All" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It took so long just to get here
I don’t even know if it’s true
But what I found when I got here
Is all I really needed was you
And come on Don’t want you to be that photograph
That haunts me Yeah
When I’m gone
I’m not gonna leave
I told you that before
In no time this won’t hurt
In no time at all
And don’t say this won’t work
In no time at all
I took a drive
But I can’t steer
I’m barely holdin' on to the wheel
Missed the road to get back here
And I just want to know how it feels
And come on Don’t want you to be that photograph
That haunts me Yeah
When I’m gone
I’m not gonna leave
I told you that before
In no time this won’t hurt
In no time at all
And don’t say this won’t work
In no time at all
We need love…
We need love…
Oh!
Come on I want you to be here
Come on Be here with me now
Come on I need you here
It’s the only way
It’s the only way
In no time this won’t hurt
In no time at all
And don’t say this won’t work
In no time at all
We need love…
We need love…
Şarkı sözü çevirisi
Buraya gelmek çok uzun sürdü.
Bunun doğru olup olmadığını bile bilmiyorum.
Ama buraya geldiğimde ne buldum
Gerçekten ihtiyacım olan tek şey sendin.
Ve hadi, o fotoğraf olmanı istemiyorum.
Bu beni rahatsız ediyor Evet
Gittiğimde
Gidecek değilim
Daha önce de söyledim
Göz açıp kapayıncaya kadar acıtmayacak.
Hiçbir zaman tüm
Ve bunun işe yaramayacağını söyleme.
Hiçbir zaman tüm
Arabayla gezdim.
Ama direksiyona geçemiyorum.
Ancak direksiyona kavramış değilim
Buraya dönmek için yolu kaçırdım.
Ve sadece nasıl bir his olduğunu bilmek istiyorum
Ve hadi, o fotoğraf olmanı istemiyorum.
Bu beni rahatsız ediyor Evet
Gittiğimde
Gidecek değilim
Daha önce de söyledim
Göz açıp kapayıncaya kadar acıtmayacak.
Hiçbir zaman tüm
Ve bunun işe yaramayacağını söyleme.
Hiçbir zaman tüm
Aşka ihtiyacımız var…
Aşka ihtiyacımız var…
Oh!
Hadi, burada olmanı istiyorum.
Hadi şimdi benimle burada Ol
Hadi, sana burada ihtiyacım var.
Tek yolu bu
Tek yolu bu
Göz açıp kapayıncaya kadar acıtmayacak.
Hiçbir zaman tüm
Ve bunun işe yaramayacağını söyleme.
Hiçbir zaman tüm
Aşka ihtiyacımız var…
Aşka ihtiyacımız var…