Dropout Year — This Notebook şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dropout Year adlı sanatçının "This Notebook" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If this is the start of a new game that we’ll play
Dice will shake like my voice when i say the first move never felt so wrong
I never thought it’d take so long. and i tip toe in a new direction
Drop subtle hints for a glance of attention. take a step back for a second to
mention
If i cross a line just know i meant it. but ill only go far enough,
to stay this close
I’m gonna write in this notebook you never get to read through with phrases
That i took from conversation with you, and throw them in the air with the
possibility
These will be the words that you’ll someday sing. i only hope you’re listening
The calendar says it took about a year for me to displace all my fears and mold
it
Into skin so thick. i want to shed it off and become fixed in awe over something
They see flawed and let its beauty soften my skin. let me take in everything
That I’ve been missing. if you’re trying to find your way, I’m finding a way to
try
Every word you ever doubted from the voice that screamed and shouted
And then broke down beyond repair, but it served its purpose if I know you’re
there
I only hope you’re listening cause I’m done wasting time and wasting breath
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bu oynayacağımız yeni bir oyunun başlangıcı ise
İlk hamleyi söylediğimde zarlar sesim gibi titreyecek. hiç bu kadar yanlış olmamıştı.
Hiç bu kadar uzun süreceğini düşünmüştüm. ve ayak parmağımı yeni bir yöne çeviriyorum
Bir göz atmak için ince ipuçları bırakın. bir saniye geri adım atın
bahsetmek
Çizgiyi aşarsam ciddi olduğumu bil. ama sadece yeterince ileri gidiyorum,
bu kadar yakın kalmak için
Bu not defterine yazacağım, asla cümleleri okuyamayacaksın.
Seninle konuşmaktan aldığım ve onlarla birlikte havaya fırlattığım şey.
olasılık
Bunlar bir gün söyleyeceğin kelimeler olacak. sadece umarım dinliyorsundur
Takvim, tüm korkularımı ve küflerimi ortadan kaldırmamın yaklaşık bir yıl sürdüğünü söylüyor
bu
Çok kalın bir cilde. onu atmak ve bir şey üzerinde huşu içinde sabit olmak istiyorum
Kusurları görüyorlar ve güzelliğinin cildimi yumuşatmasına izin veriyorlar. her şeyi içmeme izin ver.
Kaybolduğumu. eğer yolunuzu bulmak için çalışıyorsanız, bir yolunu buluyorum
denemek
Çığlık atan ve çığlık atan bir sesle şüphe ettiğin her kelime
Ve sonra tamir edilemeyecek kadar bozuldu, ama eğer senin olduğunu bilseydim amacına hizmet etti
orada
Ben sadece neden bitti vakit nefes dinleme ve harcıyorsun umarım