Drowners — You've Got It All Wrong şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Drowners adlı sanatçının "You've Got It All Wrong" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In a steamed, wet window of a public house
I’m using it like a mirror and eyeing myself up
And somewhere in the corner
He’s telling her a joke
And I had to stick the boot in
Because that’s not how it goes
She’s drinking down his laughter
And she don’t half love a drink
For someone I never gave half a thought to
He don’t have make me think
And somewhere in the corner
He’s telling her a joke
And I had to stick the boot in
Because that’s not how it goes
You’ve got it wrong
You’ve got it wrong
Don’t make me tell you again
She’s crying when I tell her
He won’t bother us no more
And it’ll give us time to wonder
If he’s ever lied before
And somewhere in the corner
I’m telling her a joke
And she was crying laughing
Because that’s exactly how it goes
Şarkı sözü çevirisi
Bir kamu evinin buğulanmış, ıslak bir penceresinde
Bir ayna gibi kullanıyorum ve kendime bakıyorum
Ve köşede bir yerde
Ona bir fıkra anlatıyor.
Ve Botu içine sokmak zorunda kaldım
Çünkü yok nasıl gidiyor
Kahkahalarını içiyor.
Ve o bir içkiyi yarım sevmez
Hiç düşünmediğim biri için
Sence beni yok etti
Ve köşede bir yerde
Ona bir fıkra anlatıyor.
Ve Botu içine sokmak zorunda kaldım
Çünkü yok nasıl gidiyor
Yanlış anladın
Yanlış anladın
Bana bir daha söyletme.
Ona söylediğimde ağlıyor.
Artık bizi rahatsız etmeyecek.
Ve bu bize merak etmek için zaman verecektir
Eğer daha önce yalan söylediyse
Ve köşede bir yerde
Şaka onu söylüyorum
Ağlıyordu ve gülüyordu.
Çünkü tam olarak nasıl