Dru Hill — Nothing To Prove şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dru Hill adlı sanatçının "Nothing To Prove" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Girl, i’ve got nothing to prove/
I ain’t got nothing to lose/
I’m just a man, that’s so in love with you/
You say i’m much too young/
To take you for a ride/
Scared about what your friends might say/
They say it don’t look right/
I say they must be crazy/
Can’t you make up your mind/
And if i’m too young lady/
Then i won’t waste your time/
Girl, i’ve got nothing to prove/
I ain’t got nothing to lose/
I’m just a man/that's so in love with you/
I wanna treat you special lady/
Do things other guys won’t do/
Shopping sprees in Paris/
Only if you want me too/
Ain’t got no mansion baby/
No big house on the hill/
But if you let me lady/
I’ll show you that i got skills/
Girl, i’ve got nothing to prove/
I ain’t got nothing to lose/
I’m just a man, that’s so in love with you/
I’m not too young to young to know/
I’m not too old to grow/
I’m not too shy to show/
That my love for you will never go/
Girl, i’ve got nothing to prove/
I ain’t got nothing to lose/
Şarkı sözü çevirisi
Kızım, kanıtlayacak bir şeyim yok./
Kaybedecek bir şeyim yok /
Ben sadece bir erkeğim, sana çok aşığım./
Çok genç olduğumu söylüyorsun./
Seni bir gezintiye çıkarmak için/
Arkadaşlarının ne söyleyebileceğinden korkuyorum./
Doğru görünmediğini söylüyorlar./
Deli olmalılar diyorum./
Bir karar veremez misin/
Ve eğer çok genç bir bayan olsaydım/
O zaman vaktini boşa harcamayacağım./
Kızım, kanıtlayacak bir şeyim yok./
Kaybedecek bir şeyim yok /
Ben sadece bir erkeğim/sana çok aşık/
Sana özel bir bayan davranmak istiyorum./
Diğer erkeklerin yapmayacağı şeyleri yap/
Paris'te alışveriş sprees/
Sadece sen de beni istiyorsan/
Hiçbir köşk bebeğim yok/
Tepede büyük bir ev yok/
Ama bana izin verirsen Bayan/
Sana yeteneklerim olduğunu göstereceğim./
Kızım, kanıtlayacak bir şeyim yok./
Kaybedecek bir şeyim yok /
Ben sadece bir erkeğim, sana çok aşığım./
Bilemeyecek kadar genç değilim./
Büyümek için çok yaşlı değilim./
Göstermek için çok utangaç değilim/
Sana olan sevgim asla gitmeyecek/
Kızım, kanıtlayacak bir şeyim yok./
Kaybedecek bir şeyim yok /