Друга ріка — Космоzoo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Друга ріка adlı sanatçının "Космоzoo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ніби пошуки, небу соромно,
Плаче холодом, білим золотом,
Ми різні, як два полюси.
Не питай мене: скільки буду я,
Може птиця я — ось і є житя —
Ми вільні, як два полюси.
Ні, я не в гуморі, чи не в голосі.
П’яні в космосі - їм не холодно.
Ми різні, як два полюси.
Скільки вільних місць,
Та чиїсь слова залишились нам —
Болить голова.
Ми вільні, як два полюси.
Нині я жива, нині повернусь,
Я до тебе йду і не боюсь.
Нині я жива, ніби в космозоо
Я до тебе йду, ніби знову.
Тихо очі закривай,
Уяви, що засинаєш.
Тут ми рівня.
Ти пробач, шо налякав,
Я не буду більше — знай.
Тoж полетіли!
Нині я жива, нині повернусь,
Я до тебе йду і не боюсь.
Нині я жива, ніби в космозоо
Я тебе знайду, ніби знову.
Şarkı sözü çevirisi
Bir arayış gibi, gökyüzü utanıyor,
Soğuk, Beyaz Altın ağlıyor,
İki kutup kadar farklıyız.
Bana ne kadar olacağımı sorma.,
Belki kuş ben-işte hayat —
İki kutup kadar özgürüz.
Hayır, espri yapmıyorum, sesim yok.
Uzayda sarhoş-soğuk değiller.
İki kutup kadar farklıyız.
Kaç tane boş koltuk var,
Ama birinin sözleri bize kaldı —
Başım ağrıyor.
İki kutup kadar özgürüz.
Şimdi yaşıyorum, hemen döneceğim.,
Sana geliyorum ve korkmuyorum.
Şimdi yaşıyorum, cosmosoo'da sanki
Sana tekrar geliyorum.
Sessizce gözlerini kapat,
Uyuyakaldığını hayal et.
Burada eşitiz.
Üzgünüm, Shaw korkuttu.,
Daha fazla olmayacağım-bil.
O yüzden uçun!
Şimdi yaşıyorum, hemen döneceğim.,
Sana geliyorum ve korkmuyorum.
Şimdi yaşıyorum, cosmosoo'da sanki
Seni tekrar bulacağım.