Drumfish — Feelin' Alright şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Drumfish adlı sanatçının "Feelin' Alright" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I’m tired
Of people keep on asking me these questions
They come around and scrutinize the details
And they will not walk away
And I can hear them say
That I’m starving
It seems I can never find the information
I know it’s my hopeless lack of concentration
I hunger for the past
I have gorged myself with memories
But I’m feelin’alright, I’m feelin’alright, I’m feelin’alright
Well I’m searching
Im’trying to find some meaning for my life
A way to pass my years with some dignity
And I can’t find my way
I hope one day I might
And I love you
That’s not gonna change, it’s forever
You come and sit beside me as an endeavor
I can not understand
It’s all falling away but I’m feelin’alrighg
But I’m feelin’alright, I’m feelin’alright, I’m feelin’alright
I cannot rely on anything that I can touch
Some corner of my mind is all there is that’s real
And I may stray quite far away from me But I’ll return
An ocean
I spend much of my time just thinking about the ocean
I can sense it all around me with lucidity
A warm place in the sun
Leave my life undone
I’m telling stories
The children they all gather round and listen
I impart to them the endless possibilities
Years of life to come
My time in the sun, I’m feelin’alright
I have not returned in years there is much comfort here
The place inside my mind is like my shell, my life
The years have passed and how my will
That I could go back home
I’m feelin’alright
I’m feelin’alright
Şarkı sözü çevirisi
İyi yoruldum
İnsanlar bana bu soruları sormaya devam ediyor
Etrafta dolaşıyorlar ve ayrıntıları inceliyorlar
Ve yürüyüp gitmeyecekler
Ve onların söylediklerini duyabiliyorum
Açlıktan ölüyorum o
Hiç bilgi bulamıyorum görünüyor
Bunun benim umutsuz konsantrasyon eksikliğim olduğunu biliyorum
Geçmiş için açım
Kendimi anılarla doldurdum.
Ama kendimi'alright ben kendimi'alright ben kendimi'alright ediyorum
Evet arıyorum
Hayatım için bir anlam bulmaya çalışıyorum.
Yıllarımı onurlu bir şekilde geçirmenin bir yolu
Ve yolumu bulamıyorum
Bir gün alabilirim umarım
Ve seni seviyorum
Bu değişmeyecek, sonsuza kadar
Gel ve bir çaba olarak yanımda otur
Anlayamıyorum
Tüm uzak düşüyor ama kendimi'alrighg ediyorum
Ama kendimi'alright ben kendimi'alright ben kendimi'alright ediyorum
Dokunabileceğim hiçbir şeye güvenemem.
Zihnimin bir köşesi gerçek olan her şeydir
Ve kendimden çok uzaklaşabilirim ama geri döneceğim
Okyanus
Zamanımın çoğunu Okyanusu düşünerek geçiriyorum.
Etrafımda varabilen hissediyorum
Güneşte sıcak bir yer
Hayatımı geri bırak
Hikayeler söylüyorum.
Çocuklar toplanıp dinliyorlar.
Onlara sonsuz olasılıklar veriyorum
Gelecek yaşam yılları
Güneşte geçirdiğim zaman, kendimi iyi hissediyorum.
Yıllardır geri dönmedim. burada çok fazla rahatlık var.
Zihnimin içindeki yer benim kabuğum, hayatım gibi
Yıllar geçti ve nasıl olacak
Eve dönebileceğimi.
Kendimi'alright ediyorum
Kendimi'alright ediyorum