Dubioza Kolektiv — Celebrate the Riot şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dubioza Kolektiv adlı sanatçının "Celebrate the Riot" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can’t breath, heart attack, falling into coma
Can’t see light at the end of the tunnel
One shock, two shock, starting to choke
Looking for a way out, everywhere is locked
Loosing my grip, no strength to rewire
Admit defeat, is it time to retire?
Hear no sound, is it blast of a bomb?
Trying hard to figure out what is going on
Get up
Pull it up
Keep on movin', leave paranoia
Pressure’s high, rage’s taking over
Make noise, right choice, stand by your brother
All these years we were waiting for this hour
Just move quick, get out of your cover
Take a lead, no time to retire
I hear it loud, call of the crowd
Celebrate the riot
Pull the government down
We celebrate the riot
Now there is no return
They’re playing with the fire
Gonna get burn, burn
Wait no longer, don’t be quiet
Are you gonna stay on this way to the bottom?
Try hard, wild card, out from the gutter
After all these years we are not undercover
Riot police, has gathered outside
Take a lead, cannot stop this flood
I hear it loud, call of the crowd
Celebrate the riot
Pull the government down
We celebrate the riot
Now there is no return
They’re playing with the fire
Gonna get burn, burn
Şarkı sözü çevirisi
Nefes alamıyorum, kalp krizi geçiriyorum, komaya giriyorum
Tünelin sonunda ışık göremiyorum
Bir şok, iki şok, boğulmaya başlıyor
Bir çıkış yolu arıyorum, her yerde kilitli
Kavramamı kaybediyorum, tekrar sarmak için güç yok
Yenilgiyi kabul et, emekli olma zamanı mı?
Ses duymuyor, bomba patlaması mı?
Ne olup bittiğini anlamaya çalışmakla
Kalkmak
Yukarı çekin
Hareket etmeye devam et, paranoyayı bırak
Basınç yüksek, öfke devralıyor.
Gürültü yap, doğru seçim, kardeşinin yanında dur
Bunca yıl bu saati bekliyorduk.
Sadece hızlı hareket et, saklandığın yerden çık
Öne geç, emekli olmak için zaman yok
Yüksek sesle duyuyorum, kalabalığın çağrısı
İsyanı kutlayın
Hükümeti aşağı çekin
İsyanı kutluyoruz
Şimdi geri dönüş yok
Ateş ile oynuyorlar
Yanacağım, yanacağım
Artık bekle, sessiz ol.
Bu şekilde dibe inecek misin?
Sert, vahşi kart deneyin, dışarı bataktan
Bunca yıldan sonra gizli görevde değiliz.
Çevik kuvvet polisi, dışarıda toplandı
Bir ipucu alın, bu sel durduramaz
Yüksek sesle duyuyorum, kalabalığın çağrısı
İsyanı kutlayın
Hükümeti aşağı çekin
İsyanı kutluyoruz
Şimdi geri dönüş yok
Ateş ile oynuyorlar
Yanacağım, yanacağım