Dubioza Kolektiv — Kažu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dubioza Kolektiv adlı sanatçının "Kažu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Kazu da je Bosna samo drzava za rodjaka
i da smo na vrhu liste po odlivu «mozaka»
Kazu opet Iran pravi nuklearne bombe
zvaka cisti zube al' izvaljuje plombe
Kazu sto je babi milo to joj se i snilo
kazu na Jamajci gandzu prodaju na kilo
Kazu nemoj vode vruc, kod nas propuh ubija
igrali smo dobro ali zajeb’o nas sudija
Kazu da je alkohol zdraviji od trave
kazu ako nemas stav odma' ti ga stave
Kazu da su plavke gluplje nego crnke i brinete
i da okus bude bolji s kasikom Vegete
Kazu nece nikad prestat' glave da nam pune
Sve dok je ovaca nece falit' vune
Kazu spale su nam gace, zagrizli smo udice
Glave nam u pijesku, nezasticene guzice
Kazu da je smak svijeta relativno blizu
i da su nas banke uvukle u krizu
Mene tjeraju na izbore svake dvije godine,
a ja glasam za kafanu i marihuanu
Od Vatikana do Irana
Kao da smo juce pali s grana
Od Vatikana do Irana
majmunu je dovoljna banana
Od Vatikana do Irana
Kao da smo juce pali s grana
Od Vatikana do Irana
ilegalna je marihuana
Kazu da malu djecu donosi nam roda
i da jedino je zdrava flasirana voda
Kazu da uz pjesmu efikasnije se trlja
cudotvorni sapun protiv tvrdokornih mrlja
Kazu nece nikad prestat' glave da nam pune
Sve dok je ovaca nece falit' vune
Kazu spale su nam gace, zagrizli smo udice
Glave nam u pijesku, nezasticene guzice
Kazu da je smak svijeta relativno blizu
i da su nas banke uvukle u krizu
Mene tjeraju na izbore svake dvije godine
a ja glasam za kafanu i marihuanu
Od Vatikana do Irana
Kao da smo juce pali s grana
Od Vatikana do Irana
majmunu je dovoljna banana
Od Vatikana do Irana
Kao da smo juce pali s grana
Od Vatikana do Irana
ilegalna je marihuana
Şarkı sözü çevirisi
Bosna'nın kuzen için sadece bir devlet olduğunu söylüyorlar
ve mosac'ın ebb listesinin en üstünde olduğumuzu.»
Kazu yine İran gerçek nükleer bomba
sesler dişlerini fırçalar, ancak dolguları sıvılaştırır
Babi'nin onu sevdiğini ve hayal ettiğini söylüyorlar
Jamaika ganzu'da kazoo bir kilo için satılıyor
Suyun sıcak olmadığını söylüyorlar.
iyi oynuyorduk ama yargıç bizi becermek
Alkolün ottan daha sağlıklı olduğunu söylüyorlar
onlar bir pozisyon yoksa, bunu koymak söylüyorlar
Sarışınların esmerlerden ve esmerlerden daha aptal olduğunu söylüyorlar
ve kasik Vegeta ile tadı daha iyi hale getirin
Kafalarımızı doldurmayı asla bırakmayacaklarını söylüyorlar
Koyun yünü özleyene kadar
Külotumuzu yaktılar, kancalarımızı ısırdık.
Kum başlarımız, sigortasız eşek
Dünyanın sonunun nispeten yakın olduğunu söylüyorlar
ve bankalar krize bizi çekti
Her iki yılda bir seçim yapmaya zorlanıyorum,
ben de kahve ve esrar için oy veriyorum.
Vatikan'dan İran'a
Sanki dün dallardan düştük.
Vatikan'dan İran'a
maymun yeterli muz
Vatikan'dan İran'a
Sanki dün dallardan düştük.
Vatikan'dan İran'a
bu yasadışı esrar
Küçük çocukların bize Roy getirdiğini söylüyorlar
ve sadece sağlıklı su
Şarkı ile birlikte daha etkili bir şekilde ovuşturduğunu söylüyorlar
inatçı lekelere karşı büyük sabun
Kafalarımızı doldurmayı asla bırakmayacaklarını söylüyorlar
Koyun yünü özleyene kadar
Külotumuzu yaktılar, kancalarımızı ısırdık.
Kum başlarımız, sigortasız eşek
Dünyanın sonunun nispeten yakın olduğunu söylüyorlar
ve bankalar krize bizi çekti
Her iki yılda bir seçim yapmaya zorlanıyorum
ben de kahve ve esrar için oy veriyorum.
Vatikan'dan İran'a
Sanki dün dallardan düştük.
Vatikan'dan İran'a
maymun yeterli muz
Vatikan'dan İran'a
Sanki dün dallardan düştük.
Vatikan'dan İran'a
bu yasadışı esrar