Dublin Gospel Choir — Here I Am Lord şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dublin Gospel Choir adlı sanatçının "Here I Am Lord" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I, the Lord of sea and sky,
I have heard My people cry.
All who dwell in dark and sin,
My hand will save.
I who made the stars of night,
I will make their darkness bright.
Who will bear My light to them?
Whom shall I send?
Here I am Lord, Is it I Lord?
I have heard You calling in the night.
I will go Lord, if You lead me.
I will hold Your people in my heart.
I, the Lord of snow and rain,
I have born my peoples pain.
I have wept for love of them, They turn away.
I will break their hearts of stone,
Give them hearts for love alone.
I will speak My word to them,
Whom shall I send?
Here I am Lord, Is it I Lord?
I have heard You calling in the night.
I will go Lord, if You lead me.
I will hold Your people in my heart.
I, the Lord of wind and flame,
I will tend the poor and lame.
I will set a feast for them,
My hand will save
Finest bread I will provide,
Till their hearts be satisfied.
I will give My life to them,
Whom shall I send?
Here I am Lord, Is it I Lord?
I have heard You calling in the night.
I will go Lord, if You lead me.
I will hold Your people in my heart.
Şarkı sözü çevirisi
Ben, denizin ve gökyüzünün Efendisiyim.,
Halkımın ağladığını duydum.
Karanlıkta yaşayan ve günah işleyen herkes,
Elim kurtaracak.
Gecenin yıldızlarını yapan ben,
Karanlıklarını aydınlatacağım.
Işığımı onlara kim taşıyacak?
Kimi göndereyim?
İşte ben Lordum, değil mi Lordum?
Gece aradığını duydum.
Beni yönlendirirsen gideceğim Tanrım.
Halkını kalbimde tutacağım.
Ben, kar ve yağmur Efendisi,
Halkımın acısını doğurdum.
Onlara olan sevgim için ağladım, yüz çeviriyorlar.
Taş kalplerini kıracağım.,
Onlara sadece aşk için kalpler ver.
Onlara sözümü söyleyeceğim.,
Kimi göndereyim?
İşte ben Lordum, değil mi Lordum?
Gece aradığını duydum.
Beni yönlendirirsen gideceğim Tanrım.
Halkını kalbimde tutacağım.
Ben, rüzgarın ve alevin Efendisiyim,
Fakirlere ve topallara bakacağım.
Onlar için bir ziyafet hazırlayacağım.,
Elim kurtaracak
Sağlayacağım en iyi ekmek,
Kalpleri tatmin oluncaya kadar.
Onlara hayatımı vereceğim.,
Kimi göndereyim?
İşte ben Lordum, değil mi Lordum?
Gece aradığını duydum.
Beni yönlendirirsen gideceğim Tanrım.
Halkını kalbimde tutacağım.