Dubmatique — La morale şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dubmatique adlı sanatçının "La morale" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’ai grandi dans une Famille o le respect tait de rigueur
Au sein de laquelle on m’inculqua le sens des valeurs ds les
premires heures
De mon existence, lorsque j’y repense je me rend compte
Que la morale souffre de cette absence d’ducation la maison
Car l’cole n’est que le complment de ces premiers acquis qui sont:
La politesse, le respect de tout un chacun quelque soit sa couleur,
son ge Indissociables la base
Primo, ne pas se fier aux apparences suscitant le doute, les prjugs
nullement fonds
Secundo, ne pas baser ses relations sur le profit matriel mais
plutt intellectuel
Cependant l’heure actuelle, l’gosme prend le dessus
Sincrit et compassion, de leur ct se sont perdues
Je me demande bien «qu'est devenu le rle des parents?»
La jeunesse s’gare, c’est vraiment dment!
Qu’est-il advenu de la Morale, L’Ethique s’clipse sur cette Monnaie-Terre
Garde l’espoir de voir un jour la lumire
Car le Bien face au Mal triomphe toujours au final
Jeune raisonne, la rue t’emprisonne
Tu cries en vain mais dj les heures qui sonnent
Hostiles, elles te mnent au pril
Jusqu' devenir une autre cible qui tombe en ville
Au sud, l’est, l’ouest ou vers le nord
Garde un oeil ouvert sur les dangers qui rdent dehors
Tu ne veux pas accepter que la rue n’est pour toi une figure, que le pire des tracas
Alors coute mes paroles, non elles ne sont pas folles
Je te les donne de telle faon que tu comprennes la leon
Une fois pour toute, j’enlve tous les doutes de ta tte, j’instaure
une nouvelle faon d’tre
La vie n’est pas un jeu, un homme averti en vaut deux
loigne-toi de tout ce qui semble pernicieux
Donne une nouvelle dimension tes cultures
Car c’est au prsent que l’on conjugue le futur
Les jeunes s’identifient au phnomne Rambo-Barbie
S’loignat des principes et d’une hirarchie bien tablie
Qu’ils apprennent que l’estime des autres leur gard doit tre mrite
Qu’au dessus d’eux l’ge dort, mais n’est pas encore enterr
Que l’affection d’une Mre ne doit jamais tre bafoue
Que le savoir d’un Pre ne doit jamais tre nglig
Qu' des passes-temps plus sains ils s’adonnent, s’ouvrent aux
autres cultures
Plutt qu’aux drogues et aux «guns»
Certains n’ont peut-tre pas choisi leur voie,
Sont-ils ns sans Pre, sans Mre, sans affection, sans toit
Soigner le mal par le mal n’est pas le bon choix
Blesser pour s’affirmer traduit un manque de confiance en soi
La vrit reste du ct de l’arme mais la logique et l’intgrit Humaine
se meurent en l’me
Şarkı sözü çevirisi
Saygının gerekli olduğu bir ailede büyüdüm.
Hangi ben değerlerin anlamını öğretildi
ilk çalışma saatleri
Varlığımdan, bunu düşündüğümde fark ediyorum
Bu ahlak, evin bu ducation eksikliğinden muzdariptir
Çünkü cole sadece ilk edinilenlerin tamamlayıcısıdır.:
Nezaket, renk ne olursa olsun herkese saygı,
temel olarak ayrılmaz
İlk olarak, şüphe uyandıran görünümlere güvenmeyin, prjugs
fon yok
İkincisi, ilişkilerini kar matrieline dayandırmayın, ancak
entelektüel plutt
Ancak şu anda, goo devraldı
Sincrit ve merhamet, onların ct kayboldu
Merak ediyorum: "ebeveynlerin rolü ne oldu?»
Gençlik durur, gerçekten dment!
Bu para biriminde ahlak, etik kliplere ne oldu-Dünya
Bir gün ışığı görmenin umudunu koru
Çünkü iyi ve kötü her zaman sonunda zafer kazanır
Genç sebep, sokak seni hapsediyor
Boşuna çığlık atıyorsun ama dj saat çalıyor
Düşmanca, seni en başta tutuyorlar.
Şehre düşen başka bir hedef haline gelene kadar
Güney, doğu, batı veya Kuzey
Dışarıda yatan tehlikelere açık bir göz atın
Sokağın sizin için bir figür olduğunu kabul etmek istemezsiniz, bu en kötü güçlük
Bu yüzden sözlerimi kes, hayır, onlar deli değil
Onları size leon'u anlayacağınız şekilde veriyorum.
Bir kez ve herkes için, tte ile ilgili tüm şüpheleri ortadan kaldırıyorum, instaure
tre yeni bir geyik yavrusu
Hayat bir oyun değil, bilge bir adam iki değer
zararlı görünen her şeyden uzak durun
Kültürlerinize yeni bir boyut verin
Çünkü şu anda geleceği birleştiriyoruz
Gençler phnomne Rambo-Barbie ile özdeşleşiyor
İlkelerden ve köklü bir hiyerarşiden uzak
Başkalarının saygısının çitlerinin mrite olması gerektiğini öğrenmelerine izin verin
Üstlerinde ge uyuyor, ama henüz gömülmedi.
Bir annenin sevgisinin asla küçümsenmemesi gerektiğini
Bir ön bilgi nglig asla gerektiğini
Şımarttıkları daha sağlıklı eğlenceler,
diğer ürünler
Uyuşturucu ve silah yerine»
Bazıları kendi yolunu seçmemiş olabilir,
Ön olmadan, Mre olmadan, sevgi olmadan, çatı olmadan mı
Kötülüğü kötülükle tedavi etmek doğru seçim değildir
Kendini savunmak için acı çekmek, Özgüven eksikliğini yansıtır
Vrıt, silahın ct'si olmaya devam ediyor, ancak mantık ve insan intgrit
benim içimde öl