Dubstar — And When You Laugh şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dubstar adlı sanatçının "And When You Laugh" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And when you laugh
I’m home
And know that when you laugh
I feel like I’m a better man
Listening to every word
Forgetting every lie
I’ve heard
Only when you laugh
I belong
And when you smile
I play along
To every weak joke
And mind game
That you choose to play
And don’t believe abandoning
Or warring every girl may bring
When every time you smile
I’m yours
Smiling too
These are the days when wars are won
These are the days when the world has begun
To live
Together
Through gritted teeth forever
And when you cry
I am wrong
Every time you cry
I end up
Making other plans
And when all the stick I take
She brings every claim I make
It’s every time you cry
It’s crazy
I’m still yours
These are the days when wars are won
These are the days when the world has begun
These are the days when wars are won
These are the days when the world has begun
To live
Together
Through gritted teeth forever
I’m still yours
Sorry
Sorry
Sorry
Şarkı sözü çevirisi
Ve güldüğün zaman
Evdeyim
Ve güldüğünüzde bunu bilin
Sanki ben daha iyi bir adamım
Her kelimeyi dinlemek
Her yalanı unutmak
Duydum
Sadece güldüğün zaman
Ben aitim.
Ve gülümsediğinde
Oyun boyunca ben
Her zayıf şakaya
Ve akıl oyunu
Eğer oynamak için tercih
Ve terk ettiğine inanma
Ya da her kızın getirebileceği savaş
Ne zaman her zaman gülümsüyorsun
Seninim
Çok gülümsüyor
Savaşların kazanıldığı günler bunlar
Bunlar dünyanın başladığı günler
Yaşamak
Birlikte
Sonsuza kadar gıcırdayan dişlerle
Ve ağladığında
Yanılıyor muyum
Her ağladığında
Sonuna kadar giderim
Başka planlar yapmak
Ve ne zaman tüm sopa almak
Yaptığım her iddiayı getiriyor.
Her zaman ağlıyorsun.
Bu delilik
Hala seninim
Savaşların kazanıldığı günler bunlar
Bunlar dünyanın başladığı günler
Savaşların kazanıldığı günler bunlar
Bunlar dünyanın başladığı günler
Yaşamak
Birlikte
Sonsuza kadar gıcırdayan dişlerle
Hala seninim
Üzgünüm...
Üzgünüm...
Üzgünüm...