Duffy — Smoke Without Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Duffy adlı sanatçının "Smoke Without Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I’d known you were cheating me,
I would have saved myself and set you free.
If I learned you weren’t the loving kind,
I would have saved some peace of mind.
My friends told me you would break my heart,
And never last, we would surely part.
There’s no smoke without fire,
Baby, baby you’re a liar.
People talk in this little town,
Rumours keep spreading all around.
And now word has it you’ve been foolin' me,
I’m so blind that I cannot see.
My friends told me never to believe in you,
You never loved me you were never true.
There’s no smoke without fire,
Baby, baby you’re a liar.
No there’s no smoke without fire.
Baby, baby you’re a liar.
You’re a liar
You’re a liar
You’re a liar
Baby you’re a liar.
There’s no light without a flame,
There’s no use in having you to blame.
No There’s no smoke without fire.
Baby, baby you’re a liar.
You’re a liar
Şarkı sözü çevirisi
Beni aldattığını bilseydim,
Kendimi kurtarıp seni serbest bırakırdım.
Eğer senin sevecen biri olmadığını öğrenseydim.,
Biraz huzuru kurtarırdım.
Arkadaşlarım kalbimi kıracağını söyledi.,
Ve asla uzun sürmez, kesinlikle ayrılırdık.
Ateş olmadan duman yok,
Bebeğim, bebeğim sen bir yalancısın.
Bu küçük kasabada insanlar konuşuyor.,
Söylentiler her yere yayılıyor.
Ve şimdi söylentilere göre beni kandırıyormuşsun.,
O kadar körüm ki göremiyorum.
Arkadaşlarım sana asla inanmamamı söyledi.,
Beni hiç sevmedin, asla gerçek olmadın.
Ateş olmadan duman yok,
Bebeğim, bebeğim sen bir yalancısın.
Hayır, ateş olmadan duman olmaz.
Bebeğim, bebeğim sen bir yalancısın.
Sen bir yalancısın
Sen bir yalancısın
Sen bir yalancısın
Bebeğim, sen bir yalancısın.
Alevsiz ışık yok,
Seni suçlamanın bir anlamı yok.
Hayır, ateş olmadan duman olmaz.
Bebeğim, bebeğim sen bir yalancısın.
Sen bir yalancısın