Duke Ellington — Paris Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Duke Ellington adlı sanatçının "Paris Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Left bank caf,
Strollin the quays,
Watching the boats on the Seine
Come back again.
Where is that girl I met,
That girl that made me get those
Paris blues and wonder?
Why did I have to roam?
I was so much at home,
Ev’ry lovely evening
In a cozy caf,
Sipping champagne
Along the main boulevards.
She was so fine,
Just like the wine.
Now ev’ry day is black.
Please, someone, send her back
So I can lose those Paris blues.
Şarkı sözü çevirisi
Sol banka caf,
Rıhtımlarda yürüyüş,
Seine'deki tekneleri izliyorum.
Tekrar geri gelmek.
Tanıştığım kız nerede?,
O kız bana bunları yaptırdı.
Paris blues ve wonder?
Neden dolaşmak zorundaydım?
Bu kadar evdeydim ,
Ev'ry güzel akşam
Rahat bir kafede,
Şampanya yudumlarken
Ana bulvarlar boyunca.
Çok iyiydi ,
Tıpkı şarap gibi.
Şimdi her gün karanlık.
Lütfen biri onu geri göndersin.
O Paris blues'larını kaybedebileyim diye.