Dulce María — Pensando en ti şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dulce María adlı sanatçının "Pensando en ti" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sigo dibujando en la pared
Los signos que me ayuden a entender
Como fue que te llegué a perder
Descifrando cada amanecer
Qué nos sucedió la última vez
¿Cómo hacer para volverte a ver?
Me quedé con un suspiro
Que se ahoga en mis sentidos,
Me quedé sin esperanzas
Y un enjambre de palabras.
En medio de esta oscuridad
No encuentro una salida.
En medio de esta oscuridad
Sigo pensando en ti.
En medio de esta oscuridad
Viviendo a la deriva.
En medio de esta oscuridad
Sigo pensando en ti.
Sigo recorriendo el corazón
Para ver si encuentro en mi interior
¿Cómo fue que todo se acabó?
Me quedé con un abrazo
Que se pierde en el pasado.
Una herida que no cierra
Tres preguntas sin respuestas.
En medio de esta oscuridad
No encuentro una salida.
En medio de esta oscuridad
Sigo pensando en ti.
En medio de esta oscuridad
Viviendo a la deriva.
En medio de esta oscuridad
Sigo pensando en ti.
Sigo escapando cada madrugada
Buscando recuerdos desde la ventana
Sigo girando alrededor de ti…
Pensando en ti…
Pensando en ti…
En medio de esta oscuridad
No encuentro una salida.
En medio de esta oscuridad
Sigo pensando en ti.
En medio de esta oscuridad
Viviendo a la deriva.
Y aun ahora…
Y aun ahora…
Sigo pensando en ti…
Sigo pensando en ti…
Sigo pensando en ti.
Şarkı sözü çevirisi
Duvara çizip duruyorum, seni kaybettiğimi anlamama yardımcı olan işaretler, her şafakta deşifre ediyorum, son kez bize ne oldu, seni tekrar görmek için ne yapmalıyım?
Duyularımda boğulan bir iç çekişle kaldım, umutsuzdum ve bir kelime sürüsü bırakıldım.
Bu karanlığın ortasında bir çıkış yolu bulamıyorum.
Bu karanlığın ortasında hala seni düşünüyorum.
Bu karanlığın ortasında başıboş yaşıyor.
Bu karanlığın ortasında hala seni düşünüyorum.
Kalbinden tüm sonunun nasıl içeri bulursam görmeye devam ediyorum?
Geçmişte kaybolmuş bir kucaklama ile kaldım.
Cevaplanmamış üç soruyu kapatmayan bir yara.
Bu karanlığın ortasında bir çıkış yolu bulamıyorum.
Bu karanlığın ortasında hala seni düşünüyorum.
Bu karanlığın ortasında başıboş yaşıyor.
Bu karanlığın ortasında hala seni düşünüyorum.
Her sabah pencereden hatıralar aramak için kaçıp duruyorum. senin etrafında dönüp duruyorum ... seni düşünerek ... seni düşünerek ... bu karanlığın ortasında bir çıkış yolu bulamıyorum.
Bu karanlığın ortasında hala seni düşünüyorum.
Bu karanlığın ortasında başıboş yaşıyor.
Ve şimdi bile ... ve şimdi bile ... Seni düşünüp duruyorum... Seni düşünüp duruyorum... Seni düşünüp duruyorum.