Dulce Pontes — Medo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dulce Pontes adlı sanatçının "Medo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quem dorme à noite comigo
É meu segredo
Mas se insistirem, lhes digo
O medo mora comigo
Mas só o medo, mas só o medo
E cedo porque me embala
Num vai-vem de solidão
É com silêncio que fala
Com voz de móvel que estala
E nos perturba a razão
Gritar: quem pode salvar-me
Do que está dentro de mim
Gostava até de matar-me
Mas eu sei que ele há-de esperar-me
Ao pé da ponte do fim
Şarkı sözü çevirisi
Geceleri benimle kim uyuyor
Bu benim sırrım
Ama ısrar edersen, sana söylerim.
Korku benimle yaşıyor
Tek korkum, tek korkum
Ve istifa ediyorum çünkü beni paketliyor.
Yalnızlığın gelişi ve gidişinde
Sessizlikle konuşuyor.
Mobil ses haşhaş ile
Ve neden bizi rahatsız ediyor
Çığlık: beni kim kurtarabilir
Ne içimde var olan
Kendimi bile öldürmek istiyorum.
Ama beni bekleyeceğini biliyorum.
Uç köprünün dibinde