Dulce — Tu Muñeca şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dulce adlı sanatçının "Tu Muñeca" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dicen que soy tu muñeca,
que ya no hago más
que bailar al compás,
cuando tú me das cuerda.
Dicen que como caí
de semejante manera,
dando mi vida por ti un cualquiera.
Dicen que soy tu muñeca,
la esclava de honor
que te sirve el amor,
cuando tú lo deseas.
Y que me llevas así,
dándome vueltas y vueltas
sólo para presumir
y que vean.
Tu muñeca, eso es,
la que tienes arrastrándose a tus pies.
Tu muñeca, sí, señor,
tu juguete cuando juegas al amor.
Tu muñeca, nada más,
la que usas y que tiras
y ya está.
Dicen que soy tu muñeca,
que no cambiarás,
y si espero algo más
es que sueño despierta.
Dicen que nunca podré
arrepentirme bastante
de cometer el error
de amarte.
Dicen que soy tu muñeca,
que me exprimirás,
y una noche dirás
«ahí tienes la puerta».
Dicen que yo duraré,
mientras que tú te diviertas,
y es que yo soy para ti
sólo eso.
Tu muñeca, eso es,
la que tienes arrastrándose a tus pies.
Tu muñeca, sí, señor,
tu juguete cuando juegas al amor.
Tu muñeca, nada más,
la que usas y que tiras
y ya está.
La que nunca te rechaza,
la que siempre te desea,
la que siempre está segura,
la que vale lo que peca.
Tu muñeca, eso es,
la que tienes arrastrándose a tus pies.
Tu muñeca, sí, señor,
tu juguete cuando juegas al amor.
Tu muñeca, nada más,
la que usas y que tiras y ya está.
Şarkı sözü çevirisi
Senin bebeğin olduğumu söylüyorlar.,
artık yapmadığımı.
ritim için dans etmek,
beni yaktığın zaman.
Düştüğümde bunu söylüyorlar.
benzer bir şekilde ,
senin için hayatımı birine veriyorum.
Senin bebeğin olduğumu söylüyorlar.,
onur kölesi
bu sana hizmet ediyor aşk,
ne zaman istiyorsun.
Ve beni böyle kabul ediyorsun,
etrafta dolaşmak ve etrafta dolaşmak
sadece övünmek için
ve görmelerine izin ver.
Senin bebeğin, işte bu,
ayaklarının üzerinde sürünen.
Bebek, Evet, efendim.,
aşk oynarken oyuncağın.
Senin bebeğin, başka bir şey yok,
giydiğin ve attığın
ve bu kadar.
Senin bebeğin olduğumu söylüyorlar.,
değişmeyecek bu ,
ve eğer daha fazlasını beklersem
sadece uyku uyanıyor.
Asla yapamayacağımı söylüyorlar.
yeterince üzgünüm
hata yapma hakkında
seni sevmek için.
Senin bebeğin olduğumu söylüyorlar.,
beni sıkacağını,
ve sen bir gece demek
"işte kapı."
Uzun süre dayanacağımı söylüyorlar.,
eğlenirken,
ve ben senin için
hepsi bu.
Senin bebeğin, işte bu,
ayaklarının üzerinde sürünen.
Bebek, Evet, efendim.,
aşk oynarken oyuncağın.
Senin bebeğin, başka bir şey yok,
giydiğin ve attığın
ve bu kadar.
Seni asla reddetmeyen,
seni her zaman isteyen biri,
her zaman emin olan,
günahlarının karşılığını veren.
Senin bebeğin, işte bu,
ayaklarının üzerinde sürünen.
Bebek, Evet, efendim.,
aşk oynarken oyuncağın.
Senin bebeğin, başka bir şey yok,
giyip attığın, hepsi bu.