Dumas — J'erre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dumas adlı sanatçının "J'erre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je marche souvent dans la ville
Montral en hiver a rend solitaire
Pas un sous en poche, que des cigarettes
Les refrains s’empilent dans ma tte
C’est le bonheur quand
J’erre en silence
Tout est clair quand j’y pense
J’en oublie mes romances, mes amours
Mes humeurs, mes absences
Je croise des passantes anonymes
J’aimerais bien les toucher
Mais je ne saurais quoi leur dire
Je prfre les fuir
C’est le bonheur quand
J’erre en silence
Tout est clair quand j’y pense
Dis-moi comment c’est
Comment c’est aujourd’hui en Angleterre
Ici Montral il neige, il neige
C’est d’une beaut geler toute douleur
Rappelle-moi le jour de tes 25 ans
Si j’ai l’argent
Je te rejoins au printemps
C’est le bonheur quand
J’erre en silence
Tout est clair quand j’y pense
J’erre en silence
Şarkı sözü çevirisi
Sık sık şehirde dolaşırım.
Kışın Montral yalnız yapar
Cebinde bir kuruş yok, sadece sigara
Korolar benim tte yığını
Bu mutluluk ne zaman
Sessizlik içinde yürürken
Bunu düşündüğümde her şey açık
Aşklarımı, aşklarımı unutuyorum.
Ruh halim, devamsızlığım
Anonim yoldan geçenlerle tanışıyorum
Onlara dokunmak istiyorum.
Ama onlara ne söyleyeceğimi bilemem.
Onlardan kaçacağım.
Bu mutluluk ne zaman
Sessizlik içinde yürürken
Bunu düşündüğümde her şey açık
Bana nasıl bir şey olduğunu söyle
İngiltere'de bugün nasıl
İşte Montral kar yağıyor, kar yağıyor
Herhangi bir acıyı dondurmak güzel bir şey
Bana 25. doğum gününü hatırlat.
Eğer param varsa
Baharda buluşuruz.
Bu mutluluk ne zaman
Sessizlik içinde yürürken
Bunu düşündüğümde her şey açık
Sessizlik içinde yürürken