Dumbfoundead — New Chick şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dumbfoundead adlı sanatçının "New Chick" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Girl I need to drop you
Because on the real, you’re too high school
Yelling on my voicemail
Why you gotta be so hostile
I’m looking for a love life
You addicted to them club lights
Way you’re always in my face though
Man it’s almost like you love fights
By the way, I hate your guy friends
Did you have to invite them?
Actually, your girls too
Chickenheads, never like them
Why the hell you always broke boo
But always got a pair of dope shoes
Oh, you need to borrow money right?
Girl you’re turning into old news
I need a new chick
Why we never have sex, yo Can I get some head though
You know a man has needs
Bullshitting about strep throat
Got me feeling mad stressed
Always bringing up the past tense
Now I understand your last ex And why he bounced like a bad check
Feeling frustrated, looking for an upgrade
Current situation got me boiling in my blood veins
Out to find a new chick
Down to earth, cool chick
Have a future with her, start a tribe like Q-Tip
I could be your Phife Dawg love
My last chick ain’t even know who Phife Dawg was
I was like «Oh, what?»
How we gon' get along
If you don’t know any songs on Midnight Marauders
But your iPod’s looking so straight
Going down your playlist, think I found my soul mate
It’s been only four dates and you’re so much cooler
Why the hell did I wait, should’ve broken up sooner
Damn
I never knew a love like this
My last girl never showed me love like this
She ain’t never go to my shows or bump my shit
But you, you love my shit
On and on this shit goes
The homies tell me go on and leave her alone
I’ll be god damned, she got the best dome
Back and forth in my ear
Always on the verge of bursting in tears
Even got the nerve to flirt with my peers
But you got the best dome
Şarkı sözü çevirisi
Seni bırakmam gereken kız
Çünkü gerçek anlamda çok liselisin.
Sesli mesajıma bağırıyor
Neden bu kadar düşmanca olmalısın
Bir aşk hayatı arıyorum
Kulüp ışıklarına bağımlısın.
Her zaman yüzümün önündesin.
Dostum, neredeyse kavgaları seviyormuşsun gibi.
Bu arada, erkek arkadaşlarından nefret ediyorum
Onları davet etmek zorunda mıydın?
Aslında, senin kızların da.
Chickenheads, asla onlar gibi
Neden hep boo'yu kırdın?
Ama her zaman bir çift uyuşturucu ayakkabısı var
Borç paraya ihtiyacın var, değil mi?
Kızım, eski haberlere dönüşüyorsun.
Yeni bir hatuna ihtiyacım var
Neden hiç seks yapmıyoruz, ama biraz kafa alabilir miyim
Bir adama ihtiyacı var
Strep boğaz hakkında saçmalık
Beni deli gibi stresli hissettirdi
Her zaman geçmiş zamanı getirmek
Şimdi son eski sevgilini ve neden kötü bir çek gibi sıçradığını anlıyorum
Hayal kırıklığına uğramış hissediyorum, bir yükseltme arıyorum
Şu anki durum beni kan damarlarımda kaynattı
Dışarı için bulmak bir yeni civciv
Aşağı toprak, serin civciv
Onunla bir geleceğe sahip ol, Q-Tip gibi bir kabile Kur
Ben olabilir olmak senin Phife Dawg aşk
Son hatunum Phife Dawg'ın kim olduğunu bile bilmiyor.
«Oh", ne oldu?»
Nasıl anlaşacağız
Eğer Midnight Marauders herhangi bir şarkı bilmiyorsanız
Ama iPod'unuz çok düzgün görünüyor.
Çalma listenden aşağı inerken, ruh eşimi bulduğumu düşünüyorum
Sadece dört randevu oldu ve sen çok daha havalısın
Neden bekledim ki, daha önce ayrılmalıydım
Lanet olsun
Hiç böyle bir aşk biliyordum
Son kızım bana hiç böyle bir aşk göstermedi
Asla gösterilerime gitmez ya da bokuma çarpmaz
Ama ben işimi seviyorum
Ve bu bok devam ediyor
Kankalar gitmemi ve onu rahat bırakmamı söylüyor.
Lanet olsun, en iyi kubbeye sahip
Kulağımda ileri geri
Her zaman gözyaşları içinde patlama eşiğinde
Akranlarımla flört etmek için bile cesaretim var
Ama en iyi kubbeye sahipsin.