Dumbfoundead — Safe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dumbfoundead adlı sanatçının "Safe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
(you took me as safe,
that was your first mistake, who said i was safe)
the other night i watched the Oscars and the roster of the only yellow men were
all statues
we a quarter of the population there’s a room of fuckin' 1 percenters laughing
at you,
fuck a bambu ceiling, guess i gotta play the villain,
ODB up at the Grammys on the mic like «Wu-Tang is for the children!»
Bruce Jenner is woman, OJ was acquitted, Kim K is a hero,
the sky is the limit any minute now they gonna let an Asian brotha' get a lead
role,
shots fired ima reload, never saw this side of Chino,
he was always quiet keeping to himself, never messed with anybody else thats
the Jonathan that we know
Seems so safe, till one day things go cray,
i swear if things don’t change, my actions can’t be blamed, (STAND UP!)
and now you gotta duck! you know you never gave a fuck!
i came to get my cut! (fuck you, pay me) you know i never gave a fuck!
i aint never heard of none f y’all fools, i can do whatever every one of y’all
do,
if i never get a chance you might see the homie show up on the 5 o' clock news,
you aint never seen a yellow boy wild’n yellow boy shinin', sound the alarm i got news,
go ahead and pro-file em' i aint pro-violence, shhhhh, silence is how yellow
boys move,
its been the same ol' thang, i swear the game don’t change,
what you talkin bout there aint no space, guess i gotta go and make more space,
you know I’m cool as a motherfucker chillin' in the cut hella quiet with the
loud pack,
since I’m a cool motherfucker you think everything is safe till i ask you where
the safe at!
Seems so safe, till one day things go cray,
i swear if things don’t change, my actions can’t be blamed, (STAND UP!)
and now you gotta duck! you know you never gave a fuck!
i came to get my cut! (fuck you, pay me) you know i never gave a fuck!
(you took me as safe,
that was your first mistake, who said i was safe)
Şarkı sözü çevirisi
(beni güvenli olarak aldın,
bu senin ilk hatandı. güvende olduğumu kim söyledi?)
geçen gece Oscar'ları izledim ve sadece sarı adamların listesi vardı
tüm heykeller
nüfusun dörtte biri biziz, yüzde 1'lik bir kahkaha odası var.
sana,
bambu tavanını siktir et, sanırım kötü adamı oynamalıyım,
Mikrofondaki Grammy'lerde ODB, " Wu-Tang çocuklar için!»
Bruce Jenner kadın, OJ beraat etti, Kim K bir kahraman,
gökyüzü her an sınırdır, şimdi Asyalı bir kardeşin bir ipucu almasına izin verecekler
rol,
ateş edildi, IMA yeniden yüklendi, Chino'nun bu tarafını hiç görmedim,
her zaman sessizdi, kendine sakladı, asla kimseyle uğraşmadı.
bildiğimiz Jonathan
Bir gün işler çıldırıncaya kadar çok güvenli görünüyor,
yemin ederim, eğer işler değişmezse, eylemlerim suçlanamaz, (ayağa kalk!)
ve şimdi eğilmelisin! hiç umursamadığını biliyorsun!
payımı almaya geldim! hiç sikimde olmadığımı biliyorsun!
siz aptalların hiçbirini hiç duymadım, her biriniz her şeyi yapabilirim
yapmak,
eğer hiç şansım olmazsa, Saat 5 haberlerinde bir arkadaşının ortaya çıktığını görebilirsiniz.,
hiç sarı bir çocuk görmedin wild'n sarı çocuk shinin', alarmı çal haberlerim var,
devam et ve pro-file em' I aint Pro-violence, shhhhh, silence is how yellow
çocuklar hareket ediyor,
aynı ol' thang oldu, yemin ederim oyun değişmez,
ne diyorsun, yer yok, sanırım gidip daha fazla yer açmalıyım.,
bu kesme hella olarak orospu çocuğu bir rahat ol sakin gibi soğuk olduğumu biliyorsun
yüksek sesle paketi,
serin bir orospu çocuğu olduğum yerde sana sorarım kadar her şey güvenli olduğunu mu sanıyorsun
de güvenli!
Bir gün işler çıldırıncaya kadar çok güvenli görünüyor,
yemin ederim, eğer işler değişmezse, eylemlerim suçlanamaz, (ayağa kalk!)
ve şimdi eğilmelisin! hiç umursamadığını biliyorsun!
payımı almaya geldim! hiç sikimde olmadığımı biliyorsun!
(beni güvenli olarak aldın,
bu senin ilk hatandı. güvende olduğumu kim söyledi?)