Duncan Dhu — Como dioses pequeños şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Duncan Dhu adlı sanatçının "Como dioses pequeños" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

La tarde arde
Sobre las terrazas;
Sobre las sillas
Las mesas y los coches
La tarde arde
Con sus ojos azules;
Y las golondrinas
Se alejan de aquí
La tarde muerde
Con sus dientes blancos;
Y los lagartos son relojes de sol
Piscinas vacías
En las azoteas;
Y helicópteros buscando mujeres desnudas
Como dioses
Como dioses
Pequeños
Como dioses
Como dioses
Jugando
Como dioses;
Como dioses
La tarde cae
Con su estela de plata
Sobre ventanas de edificios sin alma
Las flores duermen
Y el hielo se deshace;
Los dioses vuelan en helicópteros pequeños
Como dioses
Como dioses
Pequeños
Como dioses
Como dioses
Jugando
Como dioses;
Como dioses

Şarkı sözü çevirisi

Akşam yanar
Teraslarda;
Sandalyelerde
Masalar ve arabalar
Akşam yanar
Mavi gözleriyle ;
Ve kırlangıçlar
Buradan uzaklaşıyorlar.
Akşam ısırıkları
Beyaz dişleriyle;
Ve kertenkeleler güneş saatleridir
Boş havuzlar
Çatılarda;
Ve helikopterler çıplak kadın arıyor
Tanrılar gibi
Tanrılar gibi
Küçükler
Tanrılar gibi
Tanrılar gibi
Oyna
Tanrılar gibi;
Tanrılar gibi
Akşam düşer
Gümüş izi ile
Ruhsuz binaların pencerelerinde
Çiçekler uyku
Ve buz parçalanıyor;
Tanrılar küçük helikopterlerle uçuyor
Tanrılar gibi
Tanrılar gibi
Küçükler
Tanrılar gibi
Tanrılar gibi
Oyna
Tanrılar gibi;
Tanrılar gibi