Duncan Dhu — Esos ojos negros şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Duncan Dhu adlı sanatçının "Esos ojos negros" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Esos ojos negros…
Esos ojos negros no los quiero ver llorar
Tan sólo quiero escuchar
Dime lo que quiero oir
Dime
Dime ahora que duerme la ciudad
Hace ya algún tiempo
Hace ya algún tiempo que tu voz parece ser
Una pluma y un papel que cuentan
Que vas a volar en sueños
Que serán tus ojos negros
Los que me iluminen al andar
La lluvia cae sobre el suelo gris
El tiempo pasa y no puedo reír
La noche es larga, mi voz amarga
Hoy he visto despertar el sol
Y tus pupilas brillan más
Pero espera, descuida, que ya vendrán
Los buenos tiempos volverán
Pero espera, descuida, que ya vendrán…
La lluvia los devolverá
Esos ojos negros…
Esos ojos negros no los quiero ver llorar
Tan sólo quiero escuchar
Dime lo que quiero oir
Dime que vas a reir
Dime
Dime ahora que duerme la ciudad
Şarkı sözü çevirisi
O siyah gözler…
O siyah gözler ağladıklarını görmek istemiyorum.
Sadece duymak istiyorum.
Ne duymak istediğimi söyle.
Demek
Şimdi bana şehrin uyuduğunu söyle.
Bir süre önce
Bir süredir sesin öyle görünüyor.
Önemli olan bir kalem ve kağıt
Rüyalarında uçacaksın.
Bu senin siyah gözlerin olacak
Yürürken beni aydınlatanlar
Yağmur gri zemine düşer
Zaman geçiyor ve gülemiyorum
Gece uzun, sesim acı
Bugün güneşin doğuşunu gördüm.
Ve gözbebeklerin daha parlak parlıyor
Ama bekle, endişelenme, şimdiye kadar burada olurlar.
İyi zamanlar geri gelecek
Ama bekle, endişelenme, şimdiye kadar burada olurlar.…
Yağmur onları geri getirecek
O siyah gözler…
O siyah gözler ağladıklarını görmek istemiyorum.
Sadece duymak istiyorum.
Ne duymak istediğimi söyle.
Güleceğini söyle.
Demek
Şimdi bana şehrin uyuduğunu söyle.