Duncan Dhu — Los días buenos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Duncan Dhu adlı sanatçının "Los días buenos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Apostando por la mala vida
Con mucho para perder
Sin terminar la partida
Ya empezaba a correr
Los paraísos perdidos
A los que intentaba trepar
Los encontré sumergidos
En el fondo del mar
Los días buenos
Son zapatos mojados
En una ventana
Y en los no tan buenos
El universo ha cerrado
Ya la persiana
Que «los placeres furtivos
Los quieren legalizar»
Lo dijo un ángel caído
Al que acababan de echar
Por seducir a una bruja
Fui condenado a buscar
Una cabeza de aguja
En este infinito pajar
Los días buenos
Son cortinas de humo
Como sospechaba
Y en los no tan buenos
Si puedo me esfumo
Cuando la suerte se acaba
Los días buenos
Son las cartas marcadas
De la baraja
Y los no tan buenos
Son las plegarias cansadas
De un muñeco de paja
Bajo aquella media luna sin filo
Se hacía imposible olvidar
Que la niebla del alma es de un hilo
Hecho para durar
El tiempo lo ha confirmado:
Los días mejores
No son más que un puñado
De desertores
En los días buenos
Se funde en el hielo
Todo lo conocido
Y en los no tan buenos
Doy gracias al cielo
Al ver tu cuerpo dormido
Los días buenos
Son cortinas de humo
Como sospechaba
Y en los no tan buenos
Si puedo me esfumo
Cuando la suerte se acaba
Şarkı sözü çevirisi
Kötü hayata bahis
Bir sürü kaybetmek
Oyunu bitirmeden
Çalıştırmak için başlamıştım.
Kayıp sığınaklar
Tırmanmaya çalıştığım insanlar.
Onları batık buldum.
Denizin dibinde
İyi günler
Islak ayakkabılar.
Bir pencerede
Ve o kadar da iyi değil
Evren kapandı
Ve kör
Bu " gizli zevkler
Onları yasallaştırmak istiyorlar»
Düşmüş bir melek söyledi.
Az önce attıkları
Bir cadıyı baştan çıkarmak için
Aramaya mahkum edildim.
Bir iğne kafası
Bu sonsuz samanlıkta
İyi günler
Duman perdeleri.
Şüphelendiğim gibi
Ve o kadar da iyi değil
Eğer yapabilirsem, ortadan kaybolurum.
Şans bittiğinde
İyi günler
Kartlar işaretli mi
Güverteden
Ve çok iyi olmayanlar
Yorgun dualar
Bir saman bebek
Hiçbir kenar ile bu yarım ay altında
Unutmak imkansız hale geldi
Ruhun sisi bir ipliktir
Son yapılan
Zaman bunu doğruladı:
En iyi günler
Onlar sadece bir avuç
Kaçaklar hakkında
İyi günlerde
Buza erir
Bilinen her şey
Ve o kadar da iyi değil
Cennete şükrediyorum.
Vücudunu uyurken görmek
İyi günler
Duman perdeleri.
Şüphelendiğim gibi
Ve o kadar da iyi değil
Eğer yapabilirsem, ortadan kaybolurum.
Şans bittiğinde