Duncan Sheik — How It Feels şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Duncan Sheik adlı sanatçının "How It Feels" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wind so restless, yearning breathless
Sons and daughters sometimes they do meet
I remember one September
How I felt a strange late summer heat
Distant oceans, wild notions
When you feel the touch of one you love
But they leave you or deceive you
All that you can do is cry to heaven above just like us, just like us You’ll learn how it feels
Hearts break and never heal
Secret places, stolen gazes, soft exchanges of you ever dream
It will change you how it pains you when it’s cold
And all that you can do is plead, oh take heed, how we need
Can’t you see how we need?
You’ll learn how it feels
Hearts break and never heal
Tell us how it feels
Hearts break and never heal
Remember September and how it feels
Şarkı sözü çevirisi
Rüzgar çok huzursuz, özlem nefessiz
Oğulları ve kızları bazen tanışırlar
Bir Eylül hatırlıyorum
Garip bir geç yaz sıcağını nasıl hissettim
Uzak okyanuslar, vahşi kavramlar
Sevdiğin birinin dokunuşunu hissettiğinde
Ama seni terk ederler ya da aldatırlar
Yapabileceğin tek şey bizim gibi cennete ağlamak, tıpkı bizim gibi nasıl hissettiğini öğreneceksin
Kalpler kırılır ve asla iyileşmez
Gizli yerler, çalınan bakışlar, hayal ettiğiniz yumuşak değişimler
Soğuk olduğunda nasıl acı çektiğini değiştirecek.
Ve yapabileceğin tek şey yalvarmak, oh dikkat et, nasıl ihtiyacımız var
Neye ihtiyacımız olduğunu görmüyor musun?
Nasıl hissettirdiğini öğreneceksin.
Kalpler kırılır ve asla iyileşmez
Bize nasıl hissettirdiğini anlat
Kalpler kırılır ve asla iyileşmez
Eylül'ü ve nasıl hissettiğini hatırla