Duo Coplanacu — Retiro Al Norte şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Duo Coplanacu adlı sanatçının "Retiro Al Norte" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Retiro al norte lleva una estrella por la via
Carnavaleando la desnudez de los que vuelven
Vuelven al pueblo como terrones de esperanza
El tren los lleva dejando atrás todo el silencio
Un año más es carnaval pa’darse cuenta
El desarraigo se les ahoga en el abrazo
Son ellos los del viaje tierra adentro
Fugitivos de la historia maltratada
Sangre adentro con el vino
Cantan y bailan pa’l carnaval
Abren el pecho el tiempo arranca y los devuelve
Respiran odio quieren guardar todo el paisaje
Nunca se han ido tropiezan con la infancia
Llevan la polvareda siempre nublándoles la sombra
Un año más es carnaval pa’darse cuenta
El desarraigo prende al fondo del corazón
Son ellos los del viaje tierra adentro
Fugitivos de la historia maltratada
Sangre adentro con el vino
Cantan y bailan pa’l carnaval
Sangre adentro con el vino
Cantan y bailan pa’l carnaval

Şarkı sözü çevirisi

Kuzeye çekilmek yolda bir yıldız taşır
Karnaval geri dönenlerin çıplaklığı
Köye umut yığınları gibi dönüyorlar.
Tren onları sessizliğin arkasında tutuyor
Bir yıl daha karnaval gerçekleştirmek için
Kökünü koparmak onları kucaklamak için boğuyor
Onlar iç yolculukta olanlar
Hırpalanmış tarihten kaçaklar
Şarap ile kan
Şarkı söylüyorlar, dans PA U. Karnaval
Göğüsleri açarlar, zaman başlar ve geri döner
Nefretle nefes alıyorlar tüm manzarayı kurtarmak istiyorlar
Asla çocukluk ile yanılmak gitti
Her zaman gölgelerini bulanıklaştıran tozu taşırlar
Bir yıl daha karnaval gerçekleştirmek için
Köklenme kalbin alt kısmında yakalar
Onlar iç yolculukta olanlar
Hırpalanmış tarihten kaçaklar
Şarap ile kan
Şarkı söylüyorlar, dans PA U. Karnaval
Şarap ile kan
Şarkı söylüyorlar, dans PA U. Karnaval