Duran Duran — Before The Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Duran Duran adlı sanatçının "Before The Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A stormy summer is rolling closer
Lighting up this holy smoker
And if this drinking could ease the thinking
I toast to my home truth with this glass
All rise, you promises broken
Call my lovers by their names
Lost hearts and words that are spoken to the wind which blows before the rain
Little pin-pricks, and how my ears bleed
On the bomb ticks that is my heartbeat
In every life-flash, in every car crash
I hear the silence waiting to fall
All rise, you promises broken
Call my lovers by their names
Lost hearts and words that are spoken to the wind which blows before the rain
For all I carry, are murdered secrets
The price of my blue star-eyed weakness
And so we travel, and we unravel
Towards the place where all loose ends go All rise, you promises broken
Call my lovers by their names
Lost hearts and words that are spoken to the wind which blows before the rain
Şarkı sözü çevirisi
Fırtınalı bir yaz yaklaşıyor
Bu kutsal sigara içiciyi aydınlatmak
Ve eğer bu içki düşünmeyi kolaylaştırabilirse
Bu bardakla ev gerçeğime kadeh kaldırıyorum
Herkes ayağa kalksın, sözlerin kırıldı
Sevgililerimi isimleriyle çağır.
Kayıp kalpler ve yağmurdan önce esen rüzgara söylenen kelimeler
Küçük iğneler ve kulaklarım nasıl kanıyor
Bomba kene üzerinde bu benim kalp atışım
Her hayatta-flaş, her araba kazasında
Düşmeyi bekleyen sessizliği duyuyorum.
Herkes ayağa kalksın, sözlerin kırıldı
Sevgililerimi isimleriyle çağır.
Kayıp kalpler ve yağmurdan önce esen rüzgara söylenen kelimeler
Taşıdığım her şey için, öldürülen sırlar
Mavi yıldız gözlü zayıflığımın bedeli
Ve böylece Seyahat ediyoruz ve çözülüyoruz
Tüm gevşek uçların yükseldiği yere doğru, sözlerin kırıldı
Sevgililerimi isimleriyle çağır.
Kayıp kalpler ve yağmurdan önce esen rüzgara söylenen kelimeler