Duran Duran — Pressure Off şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Duran Duran adlı sanatçının "Pressure Off" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Steppin' out, steppin' out, steppin' out, and jumpin' up and
Steppin' out, steppin' out, steppin' out, and jumpin' up and
Steppin' out, steppin' out, steppin' out, and jumpin' up and
Pressure off, pressure off, pressure pressure pressure off
Past is another country
The present will never last
The future, it’s still tomorrow
Are we living too fast?
Searchlight the crowd, I’m fixed on your face
I know it well, but it’s a dream I can’t place
Something is happening to me Maybe it’s happening to you, you, you, you
Everybody everywhere, feel it in the air
Oh yeah, it’s time to take the pressure off
Everybody everywhere, step out into the future
It’s time to take the pressure off
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh It’s up to you now
It’s time to take the pressure off
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh It’s up to you now
It’s time to take the pressure off
Steppin'
Steppin'
Steppin'
It’s time to take the pressure off
Swimming with the rat race
Or running against the tide
It’s everybody’s business when there’s nowhere to hide
Searchlight the crowd, I’m fixed onto you
There’s a way out of this into the blue
Something is happening to me Maybe it’s happening to you, you, you, you
Everybody everywhere, feel it in the air
Oh yeah (oh yeah), it’s time to take the pressure off
Everybody everywhere, step out into the future
It’s time to take the pressure off
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh It’s up to you now
It’s time to take the pressure off
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh It’s up to you now
It’s time to take the pressure off
Steppin' out, steppin' out, steppin' out, and jumpin' up and
Steppin' out, steppin' out, steppin' out, and jumpin' up and
Steppin' out, steppin' out, steppin' out, and jumpin' up and
Pressure off, pressure off, pressure pressure pressure off
I’m lost, don’t wanna be found
I’m up and not gonna be down
Outside looking in on myself
Just me, I couldn’t be anyone else
Is it bad when you’re feeling this good?
Are we all misunderstood?
It’s fine, going out of my mind
Going out of my mind, going out of my mind
Everybody everywhere (yeah), feel it in the air (whoo!)
Oh yeah (oh yeah), it’s time to take the pressure off
Everybody everywhere, step out into the future
It’s time to take the pressure off
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh It’s up to you now
It’s time to take the pressure off
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh It’s up to you now
Step out into the future
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh Jump up into the future
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh Step out into the future
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh Jump up into the future
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh Step out into the future
Şarkı sözü çevirisi
Steppin 'out, steppin' out, steppin 'out, and jumpin' up and
Steppin 'out, steppin' out, steppin 'out, and jumpin' up and
Steppin 'out, steppin' out, steppin 'out, and jumpin' up and
Basınç kapalı, basınç kapalı, basınç basınç kapalı
Geçmiş başka bir ülke
Şimdiki asla uzun sürmeyecek
Gelecek, hala yarın
Çok mu hızlı yaşıyoruz?
Kalabalığı aydınlat, yüzüne sabitlendim.
Bunu iyi biliyorum, ama hayal edemeyeceğim bir rüya
Bana bir şey oluyor, belki de sana, sana, sana, sana oluyor.
Herkes her yerde, havada hissedin
Oh evet, baskıyı hafifletmenin zamanı geldi.
Herkes her yerde, geleceğe adım atın
Baskıyı hafifletmenin zamanı geldi.
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh Şimdi sana kalmış
Baskıyı hafifletmenin zamanı geldi.
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh Şimdi sana kalmış
Baskıyı hafifletmenin zamanı geldi.
Steppin'
Steppin'
Steppin'
Baskıyı hafifletmenin zamanı geldi.
Sıçan yarışı ile yüzme
Ya da akıntıya karşı koşuyor
Saklanacak bir yer olmadığında herkesin işi bu.
Kalabalığı aydınlat, sana bağlandım.
Bu dışarı mavi bir yol var
Bana bir şey oluyor, belki de sana, sana, sana, sana oluyor.
Herkes her yerde, havada hissedin
Oh evet (oh evet), baskıyı hafifletmenin zamanı geldi
Herkes her yerde, geleceğe adım atın
Baskıyı hafifletmenin zamanı geldi.
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh Şimdi sana kalmış
Baskıyı hafifletmenin zamanı geldi.
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh Şimdi sana kalmış
Baskıyı hafifletmenin zamanı geldi.
Steppin 'out, steppin' out, steppin 'out, and jumpin' up and
Steppin 'out, steppin' out, steppin 'out, and jumpin' up and
Steppin 'out, steppin' out, steppin 'out, and jumpin' up and
Basınç kapalı, basınç kapalı, basınç basınç kapalı
Kayboldum, bulunmak istemiyorum.
Kalktım ve düşmeyeceğim.
Dışarıda kendime bakıyorum
Sadece ben, başka biri olamazdım.
Bu kadar iyi hissetmen kötü mü?
Hepimiz yanlış anlaşılıyor muyuz?
Sorun değil, aklımı kaçırıyorum.
Aklımı kaçırıyorum, aklımı kaçırıyorum
Herkes her yerde (Evet), havada hissedin (whoo!)
Oh evet (oh evet), baskıyı hafifletmenin zamanı geldi
Herkes her yerde, geleceğe adım atın
Baskıyı hafifletmenin zamanı geldi.
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh Şimdi sana kalmış
Baskıyı hafifletmenin zamanı geldi.
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh Şimdi sana kalmış
Geleceğe adım atın
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh geleceğe atla
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh geleceğe adım atın
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh geleceğe atla
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh geleceğe adım atın