Duran Duran — Red Carpet Massacre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Duran Duran adlı sanatçının "Red Carpet Massacre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dark sun rose on the ridge cut clear across the sky
As good a day as any to die
No reservation madam
No reason to know why
Running late stiletto heels
Try to loosen up the wheels
You spend your life in preparation for this day
Breathe in the air; it’s loaded with fame
Check out those weapons sister before you hit the fray
String of pearls meet bits of gems
Enter the battle of the lenses
Red carpet massacre
Don’t want to hassle you
Red carpet massacre
Deathstalk papparazzi yeah
Red carpet massacre
It’s going to mess with you
We’re in business
You’re on the hit list
There’s not so many now still standing on their feet
Their knives are out and singing so sweet
Engage with sharper minds that cut you when you meet
Anyplace to mess around
When someone wants to take you down
Maybe you think you’re above this
But baby we know that you love it Baby you know where to shove it Apply your lipstick
'Fore dying in public
Red carpet massacre
Don’t want to hassle you
Red carpet massacre
Deathstalk papparazzi yeah
Red carpet massacre
Don’t want to mess with you
Now it’s time
Next in line
We’re so busted
Done and dusted
Şarkı sözü çevirisi
Karanlık güneş sırtta yükseldi, gökyüzünü açıkça kesti
Ölmek için iyi bir gün
Rezervasyon yok madam
Bilmek hiçbir neden neden
Geç stiletto topuklu koşu
Tekerlekleri gevşetmeye çalışın
Hayatını bu güne hazırlanmak için harcıyorsun.
Havayı soluyun; şöhretle dolu
Mücadeleye girmeden önce, bu silahları kardeş kontrol et
İnci dizisi mücevher parçalarıyla buluşuyor
Lenslerin savaşına girin
Kırmızı halı katliamı
Ben rahatsız etmek istemiyorum
Kırmızı halı katliamı
Deathstalk papparazzi Evet
Kırmızı halı katliamı
Bu seni mahvedecek.
Biz iş yapıyoruz
Ölüm listesindesin.
Şimdi hala o kadar çok kendi ayakları üzerinde duran değil
Bıçakları dışarıda ve çok tatlı şarkı söylüyor
Tanıştığınızda sizi kesen daha keskin zihinlerle meşgul olun
Etrafta dolaşmak için herhangi bir yer
Birisi seni aşağı çekmek istediğinde
Belki de bunun üstünde olduğunu düşünüyorsun.
Ama bebeğim onu sevdiğini biliyoruz bebeğim nereye koyacağını biliyorsun rujunu Uygula
'Halkın önünde ölmek
Kırmızı halı katliamı
Ben rahatsız etmek istemiyorum
Kırmızı halı katliamı
Deathstalk papparazzi Evet
Kırmızı halı katliamı
Sizinle uğraşmak istemiyorum
Şimdi zamanı geldi
Sıradaki
Yani ayvayı yedik
Bitti ve tozlu