Duran Duran — You Kill Me With Silence şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Duran Duran adlı sanatçının "You Kill Me With Silence" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re thin ice, I should be on solid ground
And oh, so quiet vice, I can hear the cracking sound
But I remain despite your deadly aim,
To drive another lad insane
when you won’t speak my name
You kill me with silence
that’s your style, girl
You’re letting me know
this deafening silence
The only reason that you’re in control
you’re in control
It’s emotional violence,
I can’t breathe now,
but I can’t let go You kill me with silence
silence…
silence…
Truth or lies,
things are hoting up in here
If I had a knife,
you could cut the atmosphere
Something else,
I like this bed of nails
That’s what I tell myself,
couldn’t be much worse in hell
You kill me with silence
that’s your style, girl
You’re letting me know
this deafening silence
The only reason that you’re in control
you’re in control
It’s emotional violence,
I can’t breathe now, but I can’t let go You kill me with silence
silence…
You kill me with silence
Kill me with silence
Şarkı sözü çevirisi
Sen ince buzsun, ben sağlam bir zeminde olmalıyım
Ve OH, çok sessiz Yardımcısı, çatlama sesini duyabiliyorum
Ama senin ölümcül hedefine rağmen ben kalıyorum.,
Başka bir adamı delirtmek için
adımı söylemediğin zaman
Beni sessizlikle öldürüyorsun.
bu senin tarzın, kızım.
Bana izin veriyorsun
bu sağır edici sessizlik
Kontrolün sende olmasının tek nedeni
kontrol sizde
Bu duygusal şiddet,
Şimdi Nefes alamıyorum.,
ama gitmesine izin veremem. beni sessizlikle öldürüyorsun.
sessizlik…
sessizlik…
Gerçek mi yalan mı,
burada işler hoting kadar
Eğer bir bıçağım olsaydı,
atmosferi kesebilirsin.
Başka bir şey,
Bu çivi yatağını seviyorum
Bu söylediklerimi kendim,
cehennemde daha kötü olamazdı
Beni sessizlikle öldürüyorsun.
bu senin tarzın, kızım.
Bana izin veriyorsun
bu sağır edici sessizlik
Kontrolün sende olmasının tek nedeni
kontrol sizde
Bu duygusal şiddet,
Şimdi Nefes alamıyorum, ama gitmesine izin veremem, beni sessizlikle öldürüyorsun.
sessizlik…
Beni sessizlikle öldürüyorsun.
Beni sessizlikle öldür