Dust Bolt — Distant Scream şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dust Bolt adlı sanatçının "Distant Scream" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There he stands on this mountain still his dreams don’t seem burglarized
He spreads his wings to eternity, this shattered man, his shivered eyes
The sky is slowly turning black, the birds don’t sing, they cry
He tries to still the agony summoned by time
Take me the power to see
My future, my misery
Like silent drops, thoughts fade away
Like broken glass, he lost all his ways
Deep inside he’s taking back — memories seem blind
Too long, too far far from home
Like fabric — teared apart
Take me the power to see
My future, my misery
Too many days the flame died as the dream did still exist
Longing for rest, seems like I need a break from my own intentions
From my own being
Everything he gave, nothing he would take
Words can’t grasp relation. I’m leaving this place
Broken hope of existence’s past
A life in a foreign time
The will a thousands strong
The pain ends, he dies
My past, my misery
Took me the power to be
A distant scream
Şarkı sözü çevirisi
Orada duruyor bu dağda hala hayalleri soyulmamış gibi görünüyor
Kanatlarını sonsuzluğa yayıyor, bu paramparça adam, titreyen gözleri
Gökyüzü yavaş yavaş kararıyor, kuşlar şarkı söylemiyor, ağlıyorlar
O zaman tarafından çağrılan acı hala çalışır
Görmek için bana güç ver
Geleceğim, sefaletim
Sessiz damlalar gibi, düşünceler kaybolur
Kırık cam gibi, tüm yollarını kaybetti
Derinlerde geri alıyor-anılar kör görünüyor
Çok uzun, evden çok uzak
Kumaş gibi-ayrı yırtılmış
Görmek için bana güç ver
Geleceğim, sefaletim
Rüyanın hala var olduğu gibi alevler çok fazla gün öldü
Dinlenmek için özlem, kendi niyetimden bir molaya ihtiyacım var gibi görünüyor
Kendi varlığımdan
Verdiği her şeyi, alacağı hiçbir şeyi
Kelimeler ilişkiyi anlayamaz. Burayı terk ediyorum
Varoluşun geçmişinin kırık umudu
Yabancı bir zamanda bir hayat
Binlerce güçlü irade
Acı biter, o ölür
Geçmişim, sefaletim
Bana güç verdi
Uzak bir çığlık