Dusty Springfield — Every Day I Have To Cry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dusty Springfield adlı sanatçının "Every Day I Have To Cry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There was a little boy I had planned to marry
This was my love; I didn’t want to share it I thought that love would make my life bright and sunny
Said he couldn’t love me 'cause he didn’t have no money
So, everyday I have to cry some
Everyday I have to cry some
Dry the water from my eyes some
Everyday I have to cry
Had me a boy
I guess I really loved him
Every night now I was thinking of him
But you can’t mix love with money
'Cause if you do it’s gonna hurt somebody
So, everyday I have to cry some
Everyday I have to cry some
Dry the water from my eyes some
Everyday I have to cry
Although I know that he’s just a poor man
Is it wrong to love 'cause he’s not a rich man?
Every time you mix love with money
Every time you hurt somebody
So, everyday I have to cry some
Everyday I have to cry some
Dry the water from my eyes some
Everyday I have to cry
Şarkı sözü çevirisi
Evlenmeyi planladığım küçük bir çocuk vardı.
Bu benim aşkımdı; paylaşmak istemedim, aşkın hayatımı parlak ve güneşli hale getireceğini düşündüm
Beni sevemeyeceğini söyledi çünkü parası yoktu.
Bu yüzden her gün biraz ağlamak zorundayım.
Her gün biraz ağlamak zorundayım.
Gözlerimdeki suyu biraz kurutun.
Her gün ağlamak zorundayım
Beni bir çocuk
Sanırım onu gerçekten seviyordum.
Her gece onu düşünüyordum.
Ama aşkı parayla karıştıramazsın.
Çünkü eğer yaparsan birine zarar verir.
Bu yüzden her gün biraz ağlamak zorundayım.
Her gün biraz ağlamak zorundayım.
Gözlerimdeki suyu biraz kurutun.
Her gün ağlamak zorundayım
Her ne kadar onun sadece fakir bir adam olduğunu biliyorum
Zengin olmadığı için sevmek yanlış mı?
Her zaman para ile aşk karıştırmak
Ne zaman birini incitsen
Bu yüzden her gün biraz ağlamak zorundayım.
Her gün biraz ağlamak zorundayım.
Gözlerimdeki suyu biraz kurutun.
Her gün ağlamak zorundayım